那年我的体重增加了不少，现在我明白为什么了。

I gained a lot of weight that year; now I know why.

youdao

看，海蒂，我现在明白你为什么这么不开心了。

See, Heidi, I understand now why you are so unhappy.

youdao

我只是不明白为什么现在的人那么着迷电视剧。

But I just can't see why people are so obsessed with TV shows.

youdao

我甚至到现在都不明白为什么我会那样。

I don't even know why I did it.

youdao

到现在我还是不明白我是为什么以及是怎样卷入这件事情的。

Why and how I got myself into this situation is still unclear to me.

youdao

这完全合乎情理，我现在能够明白为什么他如此突然地不辞而别。

It all adds up, I can see now why he left so suddenly.

youdao

是这样，而且我明白这是为什么。那现在可以喝了吧？

Yes. And I can see why. So it's ready to drink now, is it?

youdao

现在我明白了，你想知道为什么我写了那本烂书吗？

Now I know for sure. You wanna know why I wrote that stupid book?

youdao

记者：现在我明白你为什么奋斗得那么努力了。

Interviewer: now I know why you're fighting so hard.

youdao

我不明白为什么现在的年轻人总喜欢叹息。

I don't know why young people always sigh again and again in modern life.

youdao

男游客：现在，我终于明白了为什么每年有那么多人会来这里。

Boy friend: Now I suddenly realize why so many people come all the way here.

youdao

我现在明白为什么你不让我们穿高跟鞋了。

I now understand why you told us to wear no high heeled shoes.

youdao

“我不明白，”卡尔说，“你为什么现在愿意帮助我？”

"I don't understand," Carl said. "Why would you help me now?"

youdao

现在我终于明白了爹地为什么老是梦想着退休后再来佛罗伦萨住上几天。

Now I know why my dad dreams to stay at Florence someday after retirement.

youdao

现在的我并不真正明白，为什么我这样注视着天空。

Now I don't know why I behold the sky.

youdao

这就是我的故事，到现在，你们终于明白为什么我会爱上一棵树了吧。

This is my story, now you should know why I fall in love with a tree.

youdao

我不明白现在为什么人们对吸血鬼如此着迷。

I don't know why right now, specifically, people are so into vampires.

youdao

现在大家明白，为什么我要杀他！

Now you know why... why Ineed to kill.

youdao

现在大家明白，为什么我要杀他！

Now you know why... why Ineed to kill.

youdao