“我现在要念一首诗歌了，是海蒂让我这么做的。”彼得继续说。
"I must read a song now; Heidi told me to," Peter continued.
我知道我现在这样做是很不对的。
我现在在家里能够更加有精力做去那些需要我去做的事了。
I have more energy to get done what I need to get done at home.
我现在只是做我能够做的支持他们。
当我现在回过头来看，我真不敢肯定如果我处在他的处境我是否也能像他那样做。
When I look back on what he did, I'm not sure that I would have done the same in his position.
现在，我可能会问自己：事情为什么不是这样的？为什么其他人不想成为我的粉丝？做别人粉丝有什么不对么？
Now I ask why not. Now I ask why would anyone not want to be my fan? What's wrong with being someone's fan?
我可以雇佣一个会计让他做更多的工作，然而现在我不想这么做。
I could outsource more of this work, but right now I don't want to.
现在我用简单的工具，做我觉得激动人心的事情。
现在我用简单的工具，做我觉得激动人心的事情。
我当然可以谴责这种行为，我现在也正是这么做的。
同志们，现在我将说说我昨天晚上做的那个梦。
And now, comrades, I will tell you about my dream of last night.
现在我来简要地回答这个问题，我很愿意在休息时间做进一步讨论。
Let me answer this briefly now, I'm happy to chat more during break time.
现在我为什么要这么做呢？，或许我应该使用伪多项式这个值？
Now why am I going through all this, maybe I should use the word pseudo-theory?
现在我已身为人父，我才知道您在养育我们时做的多么好。
Now I am a father I can see what a good job you did raise us.
好，我现在得到了一些点，我可能想对这些点做一些操作。
OK, now that I've got points, I might want to do something with points.
现在我无疑已经看到了这样做的好处，我的眼睛的确变大了。
I can definitely see the benefits, though. My eyes are really enhanced.
换一种说法就是：过去我做必须做的，现在我可以做喜欢做的了。
One way to put it: I did what I had to do, so now I can do what I like to do.
而现在，我除了几句苍白无力的安慰之语以外，我什么也做不了。
“现在我感觉我在用花做点小实验”她说。
"Now I feel like I can experiment a bit with the flowers," she says.
我现在无法做决定，让我考虑一下。
现在，当我问一个客户他们的产品是为谁而做的，我得到的答案是综“每个人”，我知道我有事情要做了。
Now, when I ask a client who their product is for and the answer I get back is "everyone," I know we have some work to do.
现在我也不后悔，但是比起写作做音乐对我来说跟容易。
Now I don't regret it, but making music is easier for me than writing.
现在，我必须做一些有助于提高我的英语口语。
For now, I must do something helpful to improve my spoken English.
我现在变得非常自信，我做我的未来，相信我能在毕业后得到一份理想的工作。
Now I become very confident in my future, and I do believe I can get an ideal job after my graduation.
男：那你想要我怎么做？工作吗？这正是我现在唯一想做的。
The man: What do you expect me to do? Work? That's all I want to do.
男：那你想要我怎么做？工作吗？这正是我现在唯一想做的。
The man: What do you expect me to do? Work? That's all I want to do.
应用推荐