我们现在不能改变计划了。
现在,我们看待和定义群体的方式正在改变。
然而这种局面现在可能已经改变,我们或许一直都是对的。
Now, however, that may have changed and we may have been right all along.
但是谁知道呢,也许未来这种情况会改变,只是我们现在被卡住了。
Who knows, that might change in the future, but for now we're stuck.
而现在,有你的支持,我们没有理由改变在广告问题上的政策。
Right now, with your support, there's no reason to change our policy on advertising.
现在,我们知道哪个雇员信息被改变,以及改变是在哪里发生的。
Now we know which employee had information changed, and where the changes were made.
现在他们打算后退,这样做将会永远改变我们社会。
They are going to shrink, and that will change our society for ever.
现在,就在这儿,我们必须改变。
现在我们知道了,改变温度会发生什么。
So now we can see what happens when you do change the temperature.
没有人可以改变过去,我们能做的只是尽全力去应对现在,从而走向更美好的未来。
No one can do anything to change the past. We can only do our best to handle the current situation and move forward.
不仅如此,我们还要改变现在食肉的种类。
Not only that, but we would also have to change the kind of meat we eat.
我不想现在就说再见,但我们必须作出决定,也许你会改变主意的。
We have to make that decision. Maybe you'll change your mind.
现在很多人都在思考,我们是否应该改变我们的生活方式。
So people started to think, we have to change drastically the way of life.
他说:“现在,我认为,要改变方向还来得及。”但是,如果我们不能够尽快采取大的行动,我们就可能来不及了。
Now I do not believe that it is too late to change course, but it will be if we do not take dramatic action as soon as possible.
一路上我们可能会改变方向,但就我们现在所知,它就是我们的最终目标。
We might change direction along the way, but this is the ultimate goal as far as we know it right now.
现在,我们的这一立场没有改变。
幸运的是,我们现在就来改变这一切。
现在为什么做这种改变?为什么我们要停止判断事物好坏?为什么我们要停止期待?
But why make this change? Why should we stop judging? Why should we stop expecting?
而现在,我们有了创造更多改变的机会。
如果每个人都能从现在开始保持这种生活方式,它将会极大地改变现状,我们的家庭会变得更加美好。
If everyone can keep this lifestyle from now on, it will greatly change the situation and our home would become more beautiful.
问题16:有了一个孩子将会如何改变我们现在生活的方式?
Question 16: How will having a child change the way we live now?
现在该如何改变这些呢,我们总是难以摆脱想把得到的东西还回去的冲动,不管是正面的还是负面的。
Now how to change this. We cannot escape our drive to give something back, be it positive or negative.
现在,如果我们改变父级的字号,按钮的尺寸就会随之变化。
Now if I change the parent font size, the button will instantly become bigger.
现在我们正开始改变这种状况。
相反,我们知觉到一个并不被现在情况所改变的重复的模式。
Instead we perceive a repetitious pattern that is not modified by the present situation.
迈克尔:是的,但是事情总会改变,现在对我们来说,哪条路更好?
Michael: It was. But things change. Which is better for us now?
她说,他知道我们犯了个错误,但我现在已经改变了。
She said: He know we made a mistake but I wouldn't change it now.
现在,我们的确需要改变这些。
现在,我们的确需要改变这些。
应用推荐