-
现在安静了,雷声已经隆隆作响地传到西边了。
It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在安静了。我告诉它们,安静。
Now it is quiet. I tell them to be quiet.
youdao
-
现在安静了,可我有时又挺想念那些飞机的。
Now, it's very quiet but I sometimes miss the planes.
youdao
-
拿回了巨人的完整尸体,妖怪们现在安静了。
Now when the bogles had gotten all the giant they were quiet.
youdao
-
别人看见我安静下来,就会说:‘现在应当给她孩子了。’
When it is seen that I am very calm, they will say, 'She must have her child.
youdao
-
他上个月退休了,现在过着安静的生活。
He retired last month and now lives a quiet life.
youdao
-
请安静。我现在要叫你们的名字了。
Quiet, please. I'm going to call your names.
youdao
-
孩子们刚才很吵闹,不过现在已经安静了。
The children were noisy but they've set-tled down now.
youdao
-
梅兰妮:请安静,我们现在要量你的体温了。
Melanie: Please, we must have your temperature now.
youdao
-
现在安静点,我要洗澡了。
Now be quiet. I need to bathe.
youdao
-
现在世界都安静了。
The worlds were all peaceful now.
youdao
-
船上现在是很安静的了。
Then all became still on board the ship;
youdao
-
船上现在是很安静的了。
Then all became still on board the ship;
youdao