曾经的幸福,现在回忆起来却让我疼的不知所措。
“就像用把刀插来插去一样。”桑德拉现在回忆起当时的感受。
很多年没有碰英语了,现在回忆起来,会有点吃力。
Though, my English isn't very well. But now I am studying hard.
现在回忆你生命中的某个人,一个你现在确实怀恨在心之人(未必要是最极端的)。
Think of someone in your life right now (maybe not the most extreme person) who you are absolutely holding a grudge against right now.
现在我想让你尝试回忆一下你感觉真正美妙的时刻。
Right now I want you to try and recall a time when you truly felt good.
现在UNIX是一个平台,体系架构已经几乎成为一种回忆了。
Now, UNIX is a platform, and the architecture is mostly an afterthought.
直到现在我还能回忆起这幅夜景。
到现在我回忆起那一刻还是有很强烈的感觉。
现在,回忆一下波尔量子理论。
试试使一段愉快的回忆浮现在脑海中然后和你的暴躁吻别吧。
Practice the power of conjuring up amusing memories and kiss your temper good-bye.
现在我回忆回去我会后悔当初我为什么没有这么写。
Now in retrospect I can say I regret the fact that I didn't.
去年高涨的期望,现在看来似乎是遥远的回忆,仅仅留下一丝苦涩。
Last year's soaring expectations seem distant memories, leaving a bitter taste.
现在有太多自夸自卖的回忆录,我并不喜欢读。
过去的不再美好,回忆只是痛苦的,现在拥有的就是最好的。
The past is no longer beautiful, but painful memories, now have is the best.
现在才知道,连回忆都是如此的不堪,终究太多的伤。
Now know, even the memories are so unbearable, after all, too much damage.
你现在做的事情,最好是你晚年时,愿意回忆的事情。
You do now, is the best in his later years, you want to recall.
我恨现在你仅仅是我的回忆而已。
每一个现在,都是我们以后的回忆。
过去的是回忆,现在的是拼搏,未来的是目标。
The past is a memory, now is a struggle, is the target in the future.
以我来看,现实就是“现在”加上过去的回忆。
For me, reality is "the present" plus what you remember from the past.
她现在能够回忆,能够哭泣,也能祈祷了。
现在,我有着值得回忆的昨日,需要我努力奋斗的今日,充满希望的明日!
Now, I have a memorable yesterday, I need to work hard today, tomorrow full of hope!
但是,如果现在严肃地回忆起来,我确实有一个真正的遗憾。
即便是现在,我也经常回忆起童年的美好记忆。
Even now, I usually recall the beautiful memories of my childhood.
我不敢奢求太多,只想把瞬间当成永远,把现在都变成回忆,一点一滴。
I can not afford to dream too much, just the moment as always, to now become a memory, bit by bit.
过去的不再美好,回忆只是痛苦的,现在拥有的就是最好的的。
Thee past is no longer beautiful, but painful memories, now have is the best.
过去的快乐留待回忆,未来的快乐正在计划,但快乐只能现在感受!
The joy of the past lost, the future happiness is planning, feel and seize your happiness now!
现在,青春是用来奋斗的,将来,青春是用来回忆的。
Now, the youth is used to struggle, in the future, youth is used to memory.
现在,青春是用来奋斗的,将来,青春是用来回忆的。
Now, the youth is used to struggle, in the future, youth is used to memory.
应用推荐