姑娘们，现在告诉我，你们是好朋友吗？

Are you good friends, my girls, tell me now?

youdao

现在告诉我没有你我怎样活着？

And tell me now, How do I live without you?

youdao

现在告诉我没有你我怎样活着？

And tell me now How do I live without you?

youdao

现在告诉我有关药片的事。

Now tell me about the talbets.

youdao

那好，你现在告诉我，你们在争论什么？

Now, what were you arguing about?

youdao

现在告诉我，你能不能？

Tell me now, can you?

youdao

现在告诉我——哪一种勇气是企业家所需要的？

Now tell me - what kind of courage does an entrepreneur need?

youdao

现在告诉我 没有你我怎样活着？

Real in my life? And tell me now

youdao

现在告诉我第三次。

Now tell me about the third time.

youdao

现在告诉我，你为什么不能唱歌了？

Now tell me, why can't you sing?

youdao

但是，现在告诉我你的中国的副本。

But now I have your Chinese copy.

youdao

大小姐说：“那为什麽现在告诉我？”

So why you tell me this now?

youdao

或者你现在告诉我也可以。

Or you can also tell me now.

youdao

现在告诉我你叫什么名字？

Now, what's your name?

youdao

现在告诉我宝藏在哪?。

Now tell me, where is the treasure?

youdao

如果你已经知道了这个消息，请现在告诉我。

If you have known the news, please tell me now.

youdao

现在告诉我你的住址。

Now tell me your address.

youdao

好，现在告诉我发生了什么事，请长话短说。

O. K. Now tell me what happened, and please be brief.

youdao

安妮：现在告诉我吧。

Annie: Now tell me.

youdao

我瞄准了离我最近的目标！现在告诉我他在哪儿！

I target the nearest enemy; now show me where he is!

youdao

现在告诉我吧！

Do tell me now!

youdao

如果你的感觉始终如四月时一样，现在告诉我好吗。

If your feelings are still what they were last April, tell me so at once.

youdao

现在告诉我，我们怎能在相同的地点相同的时间相遇？

Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?

youdao

如果你有特殊要求，请在前一天晚上告诉前台。或者你现在告诉我也可以。

But if you have special needs, you can tell the front desk the night before.

youdao

现在告诉我，再一次告诉我怎麽了，你怎麽可以那样对我，没有我你怎麽活。

Tell me now , tell me how once more, how could u be that way, how could u live a day away.

youdao

现在，告诉我，晚上这个时候还有商店开门吗？

Now, tell me, are there any shops open at this hour of the night?

youdao

现在，告诉我，晚上这个时候还有商店开门吗？

Now, tell me, are there any shops open at this hour of the night?

youdao