现在你说那是伦敦的火车。
“现在你说去哪里,我就去哪里。”驴子说。
现在你说这是贿赂来的。
现在你说的还合情理。
现在你说,为你战斗。
现在你说她要买什么?
他冷静地问:“现在你说市场会在哪里打住?”
Calmly, he asked, "Now, where did you say the market was going to stop?"
现在你说出来了。
现在你说,女儿,关于你和艾希礼,这到底是怎么回事呀?
汤姆让他站起来,说:“现在你该吸取教训了。”
“现在你就不孤单了。”海蒂说。
“亲爱的孩子,现在你可以尽情地享受了。”跟在后面的奶奶说。
"Dear child, enjoy now what you can," said the grandmama, who had followed.
Zun-Nun说:“现在你去金店,把戒指给金主看。”
Zun-Nun said, "Now go to the gold shop and show the ring to the owner."
“现在你看到了吧,”忧虑的女神说,“你的胶鞋给人类带来了多大的快乐?”
"Do you now see," said Care, "what happiness your Galoshes have brought to mankind?"
“好啦,现在你别管了,”他粗哑地说。
“现在你能走了,克拉拉,现在你能走了。”她高兴地说着。
"Now you can walk, Clara, now you can walk," she kept on saying joyfully.
她把他们带到一间卧房,对他们说:“现在你们洗个澡,穿好衣服。”
She took them to a bedchamber and said: "Now wash and dress yourselves."
他说:“你必须愿意接受出现在你面临的负面情绪。”
"You must be willing to accept the negative feelings that come your way," he says.
现在你该知道为什么我们一袋子一袋子地买土豆了吧,”克莱拉说。
Now you can see why we would buy a whole bag of potatoes, " Clara said.
他说,“比如现在你有一个完全由人类改变的生物圈。”
You now have a biosphere that's completely transformed by people.
鼠妈妈回过头来对孩子们说:“现在你们知道掌握一门外语的重要性了吧。”
"Now, you know the importance of a foreign language!" the mother said.
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外,用闪烁的眼睛直视着我,笑着说:"现在你能看见我了没?
现在你是不是连看这篇文章的时间都没有,更不用说有所行动了?
Do you hardly have time to read this article, much less do anything else right now?
这些是显著的事情——现在你可以说关于我的那些事了。
Here's the remarkable thing - you could say those things about me right now.
麦克基恩说,现在你可以买到一部几乎和专业摄像机一样好的便携式摄像机。
You can buy a camcorder that is almost as good as a professional video recorder.
现在你可以大声说出来,不用害怕。
“它就出现在你身旁,”墨菲说。
“它就出现在你身旁,”墨菲说。
应用推荐