前一段他很辛苦，现在休息一星期是应该的。

He has worked very hard recently, so he deserves a week's holiday.

《新英汉大辞典》

我们现在休息一下好吗？

Well, shall we take a short rest now?

youdao

我们现在休息一下好吗？

Shall we have a rest now?

youdao

现在休息一下怎么样？

How about taking a rest now?

youdao

现在休息一下怎样？

What about a rest now?

youdao

我现在休息一会。

I'm taking a break.

youdao

他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。

What he needs now is just rest and a lot of TLC.

《牛津词典》

迈克，干得好，你现在可以休息一下。

Good job, Mike. You can have a rest now.

youdao

现在有一段短时间的幕间休息。

There will now be a short interlude.

《牛津词典》

现在，桑德尔只要休息一分钟就会恢复过来。

And now Sandel would recuperate in the minute of rest.

youdao

她说“我现在最想休息。”

"I want to rest," she said.

youdao

现在，我不需要什么东西，只需要一个地方来休息。

I don't 'need much now, just a place to rest.

youdao

现在我可以休息一下，观看迁移过程自动进行了。

Now I can sit back and watch the migration take place.

youdao

ITF现在已经通过它的全球报告体系来监督海员上岸休息的状况。

ITF is now monitoring seafarers' access to shore leave through its international reporting system.

youdao

现在是喝咖啡休息的时间。

Now it's time for a coffee break.

youdao

现在，我需要休息。

For the moment, I need to rest.

youdao

现在我只想休息。

Now I just want to take a break.

youdao

“我的孩子，”姆姆说，“现在稍稍休息一下吧，别再说话了。”

"My child," said the sister, "try to rest now, and do not talk any more."

youdao

所以现在这间休息室里有我的照片了。

So I have my picture in the locker room.

youdao

现在我来简要地回答这个问题，我很愿意在休息时间做进一步讨论。

Let me answer this briefly now, I'm happy to chat more during break time.

youdao

现在，只要是休息时间，他们都在一起玩。

Now they all play together at recess.

youdao

要是现在可以在海滩轻松休息休息多好。

I wish I could be kicking back at the beach right now.

youdao

现在是休息时间，跟着他们学。

It is time for the rest of the nation to follow their lead.

youdao

当然，你现在应该休息一下。

Sure, you should have a rest now.

youdao

当然，你现在应该休息一下。

Sure, you should have a rest now.

youdao