-
现在不是了。
Not any more it is not.
youdao
-
我们曾经是好朋友，但现在不是了。
We were good friends at one time, but now we are not.
youdao
-
以前我也是，但现在不是了！
Before I was, but now I am not.
youdao
-
我以前是篮球校队的成员，但现在不是了。
I was a member of the basketball team in our school but not now.
youdao
-
我以前曾是班上最矮的，但是现在不是了。
I used to be the shortest in my class, but now I'm not.
youdao
-
玛丽的父亲过去是农民，但是现在不是了。
Mary's father used to be a farmer, but he isn't now.
youdao
-
过去我们确实是很喜欢他的影片，但现在不是了。
We did like his movies, but now we don't.
youdao
-
这位新主管在他前个公司是个大人物，但现在不是了。
The new director was a big wheel in his previous company but is not so important now.
youdao
-
我可以告诉你，他们现在已经不是这样的人了。
They ain't any such men now, I can tell you.
youdao
-
如果不是因为前几天他的邀请，我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
youdao
-
你现在好些了，你的噩梦过去了，不是吗？
Thou art better now; thy ill dream passeth—is't not so?
youdao
-
世易时移，现在已不是祖母年轻时那会儿了。
Times have changed since Grandma was young.
《牛津词典》
-
现在你可以相信了，不是吗？
Now you can believe it, can't you?
youdao
-
要不是你把地图弄丢了，我们现在就回到旅馆了。
We would be back in the hotel now if you didn't lose the map.
youdao
-
现在早已不是让该计划发挥作用的时候了。
It is long past time to make the program work.
youdao
-
现在不是1981年，现在是2019年了。
This is not 1981. This is 2019.
youdao
-
现在她已经不是我朋友了。
She is not my friend now.
youdao
-
现在已经不是评价的时候了。
Now's not the time to judge.
youdao
-
但现在确实成为了可能，虽然操作不是很简单，但起码有了可能性。
Well, it now was. Not necessarily easily, but it was at least possible.
youdao
-
但现在一些人认为，汇丰已经不是以前的汇丰了。
But some now believe the bank isn't the same company it once was.
youdao
-
那么，我们现在是不是该讨论一下报酬了？
T: Well, perhaps now we should discuss payment?
youdao
-
我不是在讲笑话，不过现在是了。
That wasn't a joke, until now.
youdao
-
现在人们对股利不是那么在意了。
Now, people don't seem to be focused on them.
youdao
-
现在你们可以看到为什么他们认为这样了，不是吗？
And now you can see why they think this can't you?
youdao
-
这本杂志现在在新加坡被禁，这已经不是第一次了。
Not for the first time, the Review is banned in Singapore.
youdao
-
这本杂志现在在新加坡被禁，这已经不是第一次了。
Not for the first time, the Review is banned in Singapore.
youdao