-
他那时正独自坐着,抽着一根大雪茄。
He was sitting alone, smoking a big cigar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他年纪太小,不能独自一人去。
He's far too young to go on his own.
《牛津词典》
-
她过了一段时间才适应独自生活。
It took her a while to adjust to living alone.
《牛津词典》
-
她总是独自一个人在屋里听音乐,一听就是几个小时。
She'll listen to music, alone in her room, for hours.
《牛津词典》
-
独自一人参加聚会没什么意思。
It's not much fun going to a party on your own.
《牛津词典》
-
她一想到孤零零的独自一人就惊恐不安。
She was terrified at the thought of being alone.
《牛津词典》
-
在角落里,一个年轻人独自坐着,轻轻地弹着一把吉他。
In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
佩德罗独自一人沿着这条街走。
Pedro walked along the street alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
独自一个人锻炼可能会很无聊。
Exercising alone can be boring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能想象独自一人会是个什么样子。
I can't contemplate what it would be like to be alone.
《牛津词典》
-
夜间独自一人在大街上行走安全吗?
Is it safe to walk the streets alone at night?
《牛津词典》
-
他们发现她独自一人、神情沮丧地走在海滩上。
They found her walking alone and depressed on the beach.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她于1984年离去,从那时起他便独自一人生活。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
《牛津词典》
-
如果你独自一人旅行,单人间的额外费用是每晚$25。
If you are travelling alone, the single room supplement is $25 a night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很理解你需要独自静一会。
I quite understand that you need some time alone.
《牛津词典》
-
我很理解你需要独自静一会。
I quite understand you needing some time alone.
《牛津词典》
-
整天独自一个人感受如何?
How does it feel to be alone all day?
《牛津词典》
-
我喜欢独自一人待在家里。
I like being alone in the house.
《牛津词典》
-
女业主独自一人在酒吧里。
The proprietress was alone in the bar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
He feared for his mother, left alone on the farm.
《牛津词典》
-
因此他们把她留在那个整洁的小房子里,独自一人回忆往事。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
直到现在,我一直独自生活。
Until now I have always lived alone.
《牛津词典》
-
我最终是独自呆在了一个陌生的城市。
I ended up alone in a strange city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我独自吃了一整个比萨饼。
I had a whole pizza to myself.
《牛津词典》
-
我只是想独自考察一下。
I just wanted to explore on my own.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
自从她女儿搬走以后,她一直独自生活。
She's been all on her own since her daughter moved away.
《牛津词典》
-
他独自一人生活。
He lives all by himself.
《牛津词典》
-
她独自一人生活。
She lives by herself.
《牛津词典》
-
我独自一人粉刷了屋子。
I painted the room all by myself.
《牛津词典》