第一个横渡英吉利海峡的女人是格特鲁德。
1926年，格特鲁德·埃德尔成为第一位横渡英吉利海峡的女性。
The first woman to cross the English Channel was Gertrude Ederle in 1926.
另一个例子则是斯特鲁普效应。
The Stroop Effect is another example of this process in action.
患者：格特鲁德·斯坦有什么了不起的？
这就是格特鲁德·斯泰因作品的背景。
你认为你和特鲁利的关系会发生什么变化？
How do you think your relationship with Jarno Trulli will be?
特鲁迪擅长音乐和美术。
巴比特让特鲁博士知道这篇颂词是他促成的。
Babbitt let Dr. Drew know that he was responsible for this tribute.
特鲁克人涌上街头，举行了一个盛大的宴会。
The Trook people crowded into the streets and had a big party.
新增一个令人兴奋的味道，你的一天，特鲁多。
特鲁姆普是个明星。
特鲁希略消防部门的首领是特鲁希略大学的一位教授。
The chief of rescue in the Trujillo Fire Department is a professor at Trujillo University.
只要天还没黑，特鲁法不管怎样还能设法忍受悲痛。
So long as it was still day, Trufa managed somehow to endure her grief.
我的房间不是一张床，不在这儿，不在巴黎或特鲁·维尔。
My room is not a bed, neither here nor in Paris nor in Trouville.
有时治愈，经常关怀，总是安慰。特鲁多医生的墓志铭。
特维尔是个度假胜地，而特鲁·维尔更多的却是个工业城市。
While Deauville is a holiday resort, Trouville is more of an industry town.
格特鲁德·斯坦因说道：“钱一直在那里，只是口袋变了而已。”
Gertrude Stein said, "Money is always there, but the pockets change."
彼特鲁肖克说：“这对我们这个教会作为一个社区来说也是很好的。”
"It was also good for the parish as a community," says Petrouchtchak.
你知道吗，格特鲁德。斯坦曾经说过：“美国是我的祖国，巴黎是我的故乡。”
You know, Gertrude Stein once said, " America is my country, and Paris is my hometown."
她的最后问题引出了鲁珀特·默多克今天最好的回答。
Her last question elicited the best answer of the day from Rupert Murdoch.
鲁本沿着沃特街跑着。
“它非常原始，而且相貌还点奇异。”布鲁·塞特说。
研究鲁珀特·默多克会很有意思，这就是金融。
I thought it was interesting to look at Rupert Murdoch this is finance.
这，就是为什么鲁特·卡斯噶思想到用一种新奇的方式重新为自己的小国重塑形象的原因。
Which is why he came up with a novel way of rebranding his little country.
我记得这是17天的巴鲁特。
鲁珀特：不，我是说我们应该出去给他们再多签几个名！
Rupert: No, I mean we should go out there and sign some more autographs!
鲁珀特：不，我是说我们应该出去给他们再多签几个名！
Rupert: No, I mean we should go out there and sign some more autographs!
应用推荐