不需要特殊工具就可以进行现场维护。
简单、快捷、方便的设置而不需要特殊工具。
不需要任何特殊工具或设备即可现场更换阀座。
The seat is field replaceable without any special tools or equipment.
不同于书写，源码控制是必须借助特殊工具的。
Unlike writing, source control is simply not done without the assistance of specialized tools.
当他们最终确定一个龙卷风的位置时，便用特殊工具进行测量。
When they finally locate a twister, they measure it using special tools.
她用一种特殊的工具捡起了蛇。
我们为什么需要一个特殊的工具？
除了对特殊领域，能够完成代码生成的工具还不可用。
Tools capable of complete code generation have not been available except for specific domains.
但我们认为人脑才是所有特殊的工具的集合体。
But you can think about the human brain as a collection of specialized tools.
训练用一种特殊运输工具来实现自由着陆
Training the elements of free landing with the help of a special carriage.
有没有一个特殊的工具，能够让我看到你的心。
这是一个强制去进行特殊设计的工具。
有种特殊的工具可以在道路修筑过程中将路面压紧，因此，路基是结实的。
There is a special tool to impact the road when it is under construction so the base is solid.
我以为会需要一种特殊的工具，其实这把扳手就够了。
I thought I would need a special tool, but this wrench fitted the bill.
应使用专业工具，特殊品牌使用品牌专用工具。
Should use professional tools, special brand use brand special tools.
我做到了，没有任何特殊的工具，并只用了几分钟。
And I did that without any special tools, and in only a few minutes.
为了避免太多的痛苦，它使用特殊的工具：防御机制。
To avoid too much pain, it USES special tools: defense mechanisms.
现有的CASE工具只能支持特殊领域上的知识的使用。
The present CASE tools only supported domain specific knowledge.
需要一种特殊的工具。
锁具不需要使用的钥匙，工具，或特殊的知识来进行操作。
Locks do not require use of a key, tool, or special knowledge for operation.
工具栏：单击一个按钮将会启动一个特殊的命令。
Tool bar: Clicking on a button will invoke a specific command.
由于铸铁材料的特殊性，为金刚石工具的应用提供可能。
It is the specialty of cast iron that makes diamond tool application possible.
一个特殊的数据表达对D2D备份系统的工具包完成的解决方案。
A special Data Express kit for the D2D Backup System completes the solution.
在证明过程中充分利用了代数的特殊结构—矩阵单位系这个工具。
The proof of it makes full use of the spascial frame-matrix unit system.
我们已经建立了一个特殊的工具包，名为将平衡你的生活。
We have built a special toolkit titled Bringing Your Life Into Balance.
我们已经建立了一个特殊的工具包，名为将平衡你的生活。
We have built a special toolkit titled Bringing Your Life Into Balance.
应用推荐