做饭对我来说是一个很大的负担，特别是有客人来时更是如此。
Cooking is a great burden to me, especially when we have guests.
我对权力，特别是隐藏着的权力很感兴趣。
我对，呃，艺术感兴趣，特别是绘画，印象派绘画。
I'm interested in, art. Painting in particular, impressionist painting.
我对中国古代文化特别感兴趣，特别是长城以北。
I'm extremely interested in China's ancient culture, especially north of the Great Wall.
学生1：我对，呃，艺术感兴趣，特别是绘画，印象派绘画。
Student 1: I'm interested in, um, art. Painting in particular, impressionist painting.
有色种族也是有知有觉的人，我的呼吁特别是对你们而发出的。
Men of colour, who are also of sense, for you particularly is my Appeal designed.
我对英语的魅力，特别是密切相关这一点。
My fascination towards English in particular, is closely related to this.
她说：“作为记者，我对东亚特别是中国十分关注b。”
She said, "as a journalist, I am focused on East Asia, especially China."
对于许多事情我看得很开，特别是对人与人之间的感情，极端地加以否认。
I resigned myself to many things, especially the interpersonal relationship which I denied extremely.
对我来说，特别是口译是一个挑战。
特别是我们的宿舍2105，每个人对我都很好。
我这个人对广告比较留意，特别是这种与众不同的东西。
What are the major personality differences between you and your last boss?
我这个人对广告比较留意，特别是这种与众不同的东西。
What are the major personality differences between you and your last boss?
应用推荐