数学是很难的，特别是对于一些学生来说。
特别是对于我们孩子的教育。
That's particularly true when it comes to educating our children.
特别是对于工业控制有很好的功能。
特别是对于那些喜欢小孩的人来说。
这些实际后果可能是致命的，特别是对于幼儿来说。
Those practical consequences can be deadly, especially for young children.
特别是对于以色列，其平民伤亡微不足道。
On the Israeli side, in particular, civilian casualties were light.
特别是对于年轻一代，传统文化渐行渐远。
特别是对于黄皮肤的中国人，豆浆更适合。
Especially the Chinese of the in re yellow skin, the bean milk is more suitable.
你热情高涨，特别是对于某些新的兴趣爱好。
Your enthusiasm is peaking, especially if it is for some new interest.
永生是个非常长的时间，特别是对于死亡来说。
头盔的款式和外观很重要，特别是对于孩子。
Helmet styling and appearance are important, especially to kids.
——特别是对于那些战败队的粉丝来说，这绝非耸人听闻。
特别是对于自由撰稿人来说，知道自己的报价是很重要的。
Especially for freelancers, knowing your price is very important.
它们有安全的路线，特别是对于新手，它们还提供免费培训。
They have safe tracks, especially for the beginners and provide free training.
英语角是提高人们水平的好方法，特别是对于口语。
English corner is good way to improve people's level, especially the oral English.
特别是对于一个已如此庞大的过剩低头，因为这样做。
Especially for one that has such a large bow overhang as this one does.
我有很强的表达能力，特别是对于我想要的东西。
有人写到赛后我们恼羞成怒，特别是对于我们的教练。
One person wrote that all of us are angry, especially with the boss.
这是一个很大的帮助，特别是对于那些空间非常宝贵的小系统而言。
This is a big help especially for small systems where spaces are expensive.
该带钢是发达国家特别是对于优化组合的物理力学性能。
The strip steel is developed especially for optimum combination of the physical and mechanical properties.
如今，刷微博成为了一种时尚，特别是对于年轻人来说。
Nowadays, update personal micro blog has become a fashion, especially among young people.
现在找工作是一件不容易的事，特别是对于毕业生来说。
Now, looking for a job is really not easy, especially for graduating students.
特别是对于强退化抛物方程，至今还没有令人满意的结果。
In particular, there is not a satisfied result when the equation is strongly degenerate.
交流对任何关系都非常重要，特别是对于处理宿舍关系来说。
Communication is vital to any relationship, especially to dormitory relationship.
因此性能上的优势很明显，特别是对于成千上万次迭代的情况。
So you see a huge performance benefit, especially over thousands of iterations.
性能也会带来好处，特别是对于基于快速内部总线的刀片服务器间的通信。
Performance also benefits, especially for communications between blades over the fast internal bus.
特别是对于开发并测试需要快速验证器逻辑的规则而言，尤其如此。
This is particularly true when you develop and test a rule to quickly verify its logic.
今天，“社交生活”这个术语被赋予了崭新的意义，特别是对于我们的孩子们来说。
The term "social life" has taken on new meaning, especially for our kids.
今天，“社交生活”这个术语被赋予了崭新的意义，特别是对于我们的孩子们来说。
The term "social life" has taken on new meaning, especially for our kids.
应用推荐