那些动物来自其他国家，特别是中国、泰国、南非等等。
Those animals come from other countries, especially China, Thailand, South Africa and so on.
春节对大多数中国人来说是一个全家人团聚在一起的特别的节日。
The Spring Festival is a special holiday for the most Chinese when the whole family will get together.
这一天在中国是特别的一天，因为新与旧在这天夜里交替。
It is an extraordinary day in China because the old year and New Year meet during this night.
她特别提到在北京主办会谈的中国。
She made specific mention of China - which has hosted talks in Beijing.
林、火、大地及天空在内的大自然的五大元素。这些特别的头饰也充分展示了中国的民间艺术及传统文化。
These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China.
思乡病时刻伴随着我，特别是过中国的传统节日的时候。
Homesickness is always with me, particularly during the time of some Chinese traditional festivals.
不过我很喜欢中国，特别是上海。
要理解这个挑战，我们必须意识到是什么促使中国的影响变得特别。
To understand the challenge, we must appreciate what makes China's impact special.
杨培：这是我们中国人必须特别注意的一个问题。
YANG PEI: That's a problem we Chinese must pay special attention to.
特别是这次中国将向非洲国家提供多少援助和贷款？
Specifically, will China provide fresh assistance and loans to the African countries this time?
第二个原因就是中国书法对外国游客特别是西方人来说具有非常大的魅力。
The second reason is that Chinese calligraphy has such fascination for foreign tourists especially westerners.
于是，部分旁观者，特别是美国和中国，在喀土穆有所动作。
Some outsiders, particularly America and China, wield influence in Khartoum.
不过，另一些研究人员认为，全球生产力的确在下降，特别是中国以外的地区。
Other researchers, however, think global productivity is indeed slowing down, especially outside China.
中国是一个很特别的地方。
中国有特别的理由感到担心。
对于英国与中国这是特别的一年。
喝中国茶有特别的讲究，英国茶是不是也有？
Is there any special English tea ceremony like we have with Chinese tea?
大多数店面将开在亚洲，特别是中国。
女侍：那是一种特别的中国草药。
女侍：那是一种特别的中国草药。
应用推荐