在20世纪80年代,美国成为了一个物质至上的社会。
During the 1980s the U.S. became a very materialistic society.
在美国社会,物质主义和个人主义是最大的障碍。
Materialism and individualism in American society are the biggest obstacles.
信息基础设施是建设信息社会的物质基础。
Secondly, information infrastructure is the physical foundation of the information society.
他们成长在一个物质财富快速积聚的社会。
They have grown up in a society that is quickly accumulating material wealth.
物质变成社会里的唯一成功指针。
Material goods are considered the only signifiers of success in a society.
在这样紧张的物质社会,许多人心里充斥着压力和焦虑。
Relax. In these tough economic times, many people are filled with stress and anxiety.
为什么有些社会产生了巨大的科学和物质进步,而其他社会却停滞不前?
Why have some societies had enormous scientific and material development while others stagnated?
她们在精神上和物质上受到男权社会的控制。
Women were mentally and materially controlled by male-oriented society.
当代人类社会生产所需的物质和能量,绝大部分取自矿产资源。
The most of material and energy needed in human society production come from mineral resources.
水是生命之源,是人类文明和社会进步的物质基础。
Water is the source of life and material foundation of human civilization and social development.
妇女是其时社会物质财富的主要创造者。
That is, women are important creators of the social material wealth.
在社会变迁的过程中,他们的物质生活及精神生活也发生了变迁。
In the process of society changes, their material and spiritual life changes too.
美和美感是在以物质生产为中心的社会实践中生成的。
Beauty and beauty sense create in social practice that regards material production as center.
应当提高军人的社会地位和物质待遇。
And the social position and material treatment of active army should be enhanced.
在我们的现代物质社会的爱简单的手段让步。
In our modern materialistic society love simply means to give and take.
也正是他们的劳动,创造了这个社会物质与精神的美。
It is their labor, and create the social material and spiritual beauty.
王文清还说,同理,像马诺这样所谓的物质女孩也代表了一部分社会群体。
Similarly, said Wang, so-called material girls like ma also represent a section of society.
人类物质生产的社会实践萌发了中华武术。
The social practice of human beings material production has given birth to Chinese Wushu.
在社会物质文化方面,主要是既得的地位和利益等因素的影响。
In material culture, the main influence is that of the status and the vested interest.
他们是中世纪落后愚昧的物质和社会文化生活方式的体现者。
They embodied the backward and ignorant mode of life of social culture.
家具文化表现出强烈的社会性特征、物质性特征和精神性特征。
The characteristics of society, materiality and consciousness are shown in furniture culture.
一个社会,不仅要有物质的追求,更要有精神的追求。
A society, not only a physical pursuit, and more importantly the spirit of pursuit.
我们在不断的社会实践中发现这个物质世界的审美价值。
We keep on social practice that the physical world of aesthetic value.
众所周知,家庭是社会的细胞,而夫妻的财产则是构成家庭的物质基础。
As we know, family is the cell of the society, while the couple's property is the material basis for the family.
现代社会是物质崇拜与视觉消费的时代!
We live in an era of material worship and visual consumerism.
现代社会是物质崇拜与视觉消费的时代!
We live in an era of material worship and visual consumerism.
应用推荐