买房子(2007年出台了物权法)。
Buy their own house (a law protecting private property was passed in 2007).
将虚拟财产纳入物权法的保护范围。
《物权法》首次创设了预告登记。
"Property Law" for the first time creates a notice of registration.
地役权是物权法上的一项重要制度。
Easement is an important system in The Law of Real Property.
如物权法的平等保护原则。
物权法定主义是物权法建构的核心基础。
The legal property rights are the core of construction of property rights.
相邻权在物权法中无疑是一项重要的制度。
Neighboring right in the property law is undoubtedly an important system.
不动产登记制度在物权法中占有重要的地位。
The system of registration of real estate is of vital importance in property law.
这些问题需要我们在物权法理论中寻求答案。
The answers to these questions could be found in the theory of the property law.
同年，社会期盼已久的《物权法》开始实施。
In the same year, the community's long-awaited "law" takes effect.
担保物权制度是《物权法》的重要组成部分。
The Security Interest System is an important part in the "Property Law".
物权观念是整个物权法借以建立的逻辑基础。
The concept of real property is the logical basis of the whole real property law.
《物权法》的颁布，有望使该问题得到缓解。
The promulgation of Property Law can make the issue to be eased.
不动产登记制度是不动产物权法的最基本制度。
The registration system of real property is the most basic system on real property law.
物权变动规则是我国物权法典的重要内容之一。
The rules of property variation is one of the important content in Chinese property code.
异议登记是《物权法》中新规定的一种登记类型。
Objection registration is a new type of registration in the "Property Law".
物权法在总体设计上应该采取较为松散的结构模式。
The Property law should adopt a comparatively looser structure.
随之物权法的出台，善意取得制度有了长足的进步。
With the introduction of property law, the system have made great progress.
《物权法》发布前在全国范围内进行了创纪录的长达7年的讨论。
The property law took a record 7 years of debating through out of the country.
第四部分为《物权法》构建的物权保护机制之评析。
The forth part is the assessment of protective mechanisms built by "property law".
无权处分行为制度在新颁布的《物权法》中有所界定。
The form of Unauthorized Disposition has been defined in "Property Law".
物权法实施后，也对改造机制和模式提出了更高的要求。
Also, the implementation of the Property Law put higher demand on the reconstruction.
物权法公示制度对夫妻财产的适用应与婚姻法规定的夫妻共同财产制的规则一致。
The property application system should be consistent with rules of the marriage common property system.
物权法公示制度对夫妻财产的适用应与婚姻法规定的夫妻共同财产制的规则一致。
The property application system should be consistent with rules of the marriage common property system.
应用推荐