物价飞涨，失去控制。
Prices are spiralling out of control.
《牛津词典》
物价飞涨，有如脱缰之马。
Prices were running wild.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动