他们必听我的声音,然后就有一群羊,一个牧人。
They will listen to my voice, and there shall be one flock of sheep and one shepherd.
乡间牧人小伙,跳舞又唱歌。
从门进去的,才是羊的牧人。
2The man who enters by the gate is the shepherd of his sheep.
看着众位牧人,把牲口喂养。
我不做牧人,我不当仵作。
有时候,你需要你的牧人拥抱着你。
我是好牧人。我认识我的羊,我的羊也认识我。
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
这位好牧人为你为我舍了生命。
我是好牧人,我认识我的羊,我的羊也认识我。
I am the good shepherd; I know my sheep and my sheep know me.
一个是神仙的女儿,另一个是个牧人。
One was a goddess, the daughter of a god, and one was a shepherd boy.
我说是牧人,可他们自称为善人和义士。
Herdsmen, I say, but they call themselves the good and just.
许多牧人正在向该州更偏远的地方搬迁。
Many cattlemen are moving out to more remote parts of the state.
没有传统的艺术犹如没有牧人的羊群。
Without tradition, art is a flock of sheep without a shepherd.
你放养的牧人,因为它是。
他必象牧人牧羊自己的羊群。
牧人重新聚集起他的羊群。
他仍然是我们的好牧人。
轻轻听,他在轻轻听,我的牧人认得我声音。
Listen quietly. He (God) is listening. My Shepherd knows my voice.
他们都需要好牧人。
身为牧人,他必会撇下羊群,去寻找丢失的羊。
As a shepherd, he would have left the flock to look for the lost sheep.
他们观察狮子的动静并在狮子出现时警告牧人们。
They observe the movement of lions and warn herders of their presence.
雪山高不过雄鹰的翅膀,草原大不过牧人的脚步。
Snow mountain is high but the eagle's wings, large but the shepherd's footsteps.
我们回到火车上冲凉,喝咖啡,像是快乐的游牧人。
We return to the train for showers and coffee like happy Bedouins.
牧人睡,豺狼肥。
你是大牧者,生命的主宰,我的牧人认得我声音。
You (God) are the Great Shepherd - Lord of Life. My Shepherd knows my voice.
所以他们必像流散的羊群,没有牧人,饱受痛苦。
Therefore the people wander like sheep oppressed for lack of a shepherd.
所以他们必像流散的羊群,没有牧人,饱受痛苦。
Therefore the people wander like sheep oppressed for lack of a shepherd.
应用推荐