服务版本管理和更改管理示例。
此日期用于在运行时对流程进行版本管理。
服务本身不是该模型中接受版本管理的实体。
拥有者是版本管理员。
PortfolioManager也提供版本管理。
在我们的产品的版本管理中基线对我们来说是十分重要的。
The baseline is very important for us in the version management of our products.
如果不介意用于版本管理的不同日期，您可以接受此更改。
If you don't mind a different date for versioning, you can accept this change.
分布式版本管理系统(DVCS)使用另一种不同的架构。
Distributed Version Control Systems (DVCS) use a different structure.
版本管理是配置管理系统的一个重要组成部分。
Version management is a crucial component in configuration management system.
在版本管理过程中，采用分阶段同步的控制策略。
During version management, the paper adopts multi-phase synchronization control strategy.
版本管理是面向对象数据库系统中的一项重要功能。
Research on spatial data version management based on ArcSDE;
因此版本管理和变更管理工具对多年移植的项目的成功是很关键的。
Version management and change management tools are therefore essential for success on multi-year migration projects.
最后使用UML建立了一个版本管理系统的面向对象模型。
At last UML was used to build an object-oriented model of a version management system.
版本管理是工程数据库中必须解决而又难于解决的关键问题。
Version management is one of the most key but difficult problems in engineering data handling.
这对于任何一个系统都很重要，而对于版本管理的需求而言，则尤为重要。
This is important for any system, but especially important for the versioning requirement.
版本管理授予对versionManagement视图的查看访问权。
Version Management Grants view access to the Version Management view.
在并行软件开发过程中，版本管理和团队支持是软件配置管理系统的两大基本任务。
In parallel development, version management and team supporting are two basic tasks of configuration management.
版本控制和源代码管理系统。
当然，规则架构师仍然必须管理像发布管理和版本控制这样的操作。
Of course the rules architect still has to manage things like release management and versioning.
作为一个小组，版本工程学在变更管理领域具备丰富的经验。
As a group, Release Engineering has tremendous experience in the area of Change Management.
可以以不同的方式使用版本控制来管理数据库变更项目。
You can use version control in different ways to manage your database change projects.
将版本号放置到注释中是管理这个生命周期的一种简单方法。
Putting a version number in a comment is an easy way to manage this lifecycle.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
还可以在没有正式的版本控制系统的情况下管理变更。
You can also manage your changes without a formal version control system.
版本控制系统通常用于文件备份、并行开发和变更管理。
Version control systems are typically used for file backup, parallel development, and change management.
按以下方式，相同的行为也可被用来管理服务版本的演变。
The same behaviour can be used to manage service version evolution, in the following way.
团队支持组件负责提供版本控制和配置管理支持。
The team support component is responsible for providing support for version control and configuration management.
开发小组常常用版本控制系统来管理应用程序源文件。
They are most often used by development teams to manage application source files.
该版本中，许多管理增强都是由对SAP的关注所驱动的。
A number of administrative enhancements were driven by the focus on SAP in this release.
管理结构版本的方式，这样您就可以。
A way to manage versions of an architecture so that you can.
应用推荐