-
影片中的暴力程度实在让我反感。
The level of violence in the film really disgusted me.
《牛津词典》
-
影片中的暴力程度实在让我反感。
The level of violence in the movie really disgusted me.
《牛津词典》
-
他在这张照片中照得挺不错的。
The photograph showed him to advantage.
《牛津词典》
-
影片中的暴力场面让我感到恶心。
I was nauseated by the violence in the movie.
《牛津词典》
-
乐队充满激情地表演了他们新唱片中的一首单曲。
The group let rip with a single from their new album.
《牛津词典》
-
电视公司往往把故事片中的粗话删掉。
Television companies tend to censor bad language in feature films.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整部影片中，阿宝寻找回家的路，这是非常普遍的。
In the film, Po is finding his way home, which is very universal.
youdao
-
这些图片中有一些就像现代的连环漫画故事。
Some of these pictures are like modern comic-strip stories.
youdao
-
在那个时代的照片中，它们是罕见的。
They are rare among photographs of that age.
youdao
-
他们在每张照片中观察不同年龄的孩子。
They observed children of different ages in each picture.
youdao
-
这是图片中非常不完整的一部分。
This is a very incomplete part of the picture.
youdao
-
照片中的男子正在冲浪。
The man in this picture is surfing.
youdao
-
你们会在其他的幻灯片中看到这些分类。
You'll see other slides that break these down.
youdao
-
另一个让人稍有担心的问题是水下杂物会钻进涡轮机叶片中。
Another slight concern is submerged debris floating into the blades.
youdao
-
导演在影片中表达出他的悲哀。
The director expresses his sorrow in his film.
youdao
-
她在这部影片中扮演了一个勤劳正直的中年妇女。
In the film she was cast as a hardworking upright middleaged woman.
youdao
-
它是包含在任何数据片中的背景或随机信息。
It is the background or randomized information contained in any piece of data.
youdao
-
他对我在新影片中扮演的角色过分称赞了。
He oversold the part I played in the new film.
youdao
-
影片中的淫秽部分应予删除。
The obscene part of the film should be censored.
youdao
-
影片中的主角穿着中古时代的甲胄。
The leading role in the film is costumed in medieval armor.
youdao
-
上面的照片中，修女们在洗她们的纱丽。
In the photo above, the sisters wash their saris.
youdao
-
托尼：看看这张照片中和本在一起的条约。
TONY: Look at the treaty in the photo with Ben.
youdao
-
你能认出照片中的这个女孩吗？
Can you recognize the girl in the photograph?
youdao
-
真正的挑战是写出能够在所有这些芯片中运行的软件。
The real challenge lies in writing software that can run across all these chips.
youdao
-
片中朱莉有一个谁也不知道的秘密身份。
She has a secret identity beyond all of that.
youdao
-
上面图片中的物品现在已经被放回到浴室的水槽下。
Items in the picture above are now back under the bathroom sink.
youdao
-
上面图片中的物品现在已经被放回到浴室的水槽下。
Items in the picture above are now back under the bathroom sink.
youdao