-
“确实非常想看。”爱丽丝说。
"Very much indeed," said Alice.
youdao
-
“没人问你的意见。”爱丽丝说。
"Nobody asked your opinion," said Alice.
youdao
-
“我听过类似的。”爱丽丝说。
"I've heard something like it," said Alice.
youdao
-
“猫也可以看国王。”爱丽丝说。
"A cat may look at a king," said Alice.
youdao
-
“我从来没想过。”爱丽丝说。
"I never thought about it," said Alice.
youdao
-
“我不懂你的意思。”爱丽丝说。
"I don't know what you mean," said Alice.
youdao
-
爱丽丝对自己的勇气感到惊讶。
Alice was surprised at her own courage.
youdao
-
这次，爱丽丝耐心地等着它开口。
This time Alice waited patiently until it chose to speak again.
youdao
-
爱丽丝带路，大家一起游向岸边。
Alice led the way, and the whole party swam to the shore.
youdao
-
那只猫看见爱丽丝时只是咧着嘴笑。
The Cat only grinned when it saw Alice.
youdao
-
爱丽丝一直好奇从他肩头上看看。
Alice had been looking over his shoulder with some curiosity.
youdao
-
“谢谢，”爱丽丝说，“这很有趣。”
"Thank you," said Alice, "it's very interesting."
youdao
-
爱丽丝完全忘记了她的诺言。
Alice quite forgot her promise.
youdao
-
我也很高兴见到你，爱丽丝。
Nice to see you too, Alice.
youdao
-
爱丽丝有一只蓝色的长筒袜。
Alice has a blue stocking.
youdao
-
爱丽丝不是一个愚蠢的女孩。
Alice wasn't a stupid girl.
youdao
-
爱丽丝怕伤害了这可怜小动物的情绪。
Alice was afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
youdao
-
爱丽丝这个周末打算做什么？
What is Alice going to do this weekend?
youdao
-
爱丽丝扯着嗓子大声喊道：“你敢！”
Alice called out as loud as she could, "If you do!"
youdao
-
爱丽丝边说，边打着喷嚏。
Alice said to herself, as well as she could for sneezing.
youdao
-
谁没有赢？爱丽丝没有赢。
Who isn't winning? Alice isn't winning.
youdao
-
他边说边站在爱丽丝后面。
He got behind Alice as he spoke.
youdao
-
爱丽丝的围巾花了多少钱？
How much did the scarf cost Alice?
youdao
-
爱丽丝没有受伤，所以她立刻跳了起来。
Alice was not hurt, so she jumped to her feet in a moment.
youdao
-
爱丽丝看见一张小玻璃桌。
Alice saw a small glass table.
youdao
-
爱丽丝想出了一个好主意。
A bright idea came into Alice's head.
youdao
-
“我不想跟疯子混在一起。”爱丽丝说。
"I don't want to go among mad people," Alice remarked.
youdao
-
约翰在爱丽丝后面进来。
John came in after Alice.
youdao
-
“请问，”爱丽丝说，“我怎么进去呢？”
"Please," said Alice, "how am I to get in?"
youdao
-
“请问，”爱丽丝说，“我怎么进去呢？”
"Please," said Alice, "how am I to get in?"
youdao