她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
She expended all her efforts on the care of home and children.
大部分员工都擅长照顾孩子。
他让一个姑娘怀孕了,他觉得自己有义务照顾她和孩子。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
解释一下为什么你认为这个人是一个好家长。如果你是一个家长并且忙于工作,你会自己照顾你的孩子还是雇一个保姆。
Explain why you think this person is a good parent. If you were a parent and you were busy at work, would you take care of your children on your own or hire a babysitter.
他们的仆人可能包括一名厨师、一名女佣和一名照顾孩子的保姆。
Their servants might include a cook, a maid, and a nurse for their children.
我喜欢照顾孩子们。
晚上我们轮流起床照顾孩子。
他们可能仍然视你为一个需要照顾和保护的孩子。
They may still see you as a child, in need of care and protection.
我的孩子,只要你好好照顾玫瑰,那里就不会长出蓟草。
当他们来的时候,也是拖家携口,因为没有人照顾孩子。
When they go, they take their families, because they have no child care.
向担惊受怕的孩子保证:你将在这儿照顾他们。
Assure fearful children that you will be there to take care of them.
没有人能够照顾这些孩子。
价格低的时候,工人们有更多的时间照顾孩子们。
When prices are low, laborers have more time to care for their children.
但还有更多的孩子被留在老家,由亲戚照顾。
Many more children are left behind, in the care of relatives.
孩子们在孤儿院受到了良好的照顾。
她细心地照顾孩子并使他们都上学读书。
She takes good care of her children and keeps them all at school.
是办公室皮萨派对?还是现场照顾孩子?
我看到他照顾许多其他的孩子,帮助他们康复。
I saw him look after many other children in the hospital and help them recover.
她试过教书,缝纫和照顾孩子。
她是位好母亲,把自己的孩子照顾得很好。
中产阶级夫妻一贯抱怨他们照顾孩子的时间太少太少。
Middle-class couples routinely complain that they have too little time for their children.
可由谁来付帐,孩子由谁来照顾?
你不可能叫她既照顾孩子又做家务。
You cannot expect her to do the housework as well as look after the children.
我赚钱养家,她照顾孩子。
照顾孩子的事情就交给祖辈了。
It is expected that the grandparents will care for the child.
在西方国家,女性既要工作、也要照顾孩子。
In the western countries, women are expected to work and raise children.
这些孩子应该受到良好的照顾。
如果他有亲戚,我希望他们可以照顾这个孩子。
如果他有亲戚,我希望他们可以照顾这个孩子。
应用推荐