新闻照片的真实是现象真实和本质真实的统一。
The truth of news photograph is unity of phenomenon truth and essential truth.
虽然部分明星声称照片系伪造,但另一些明星则确认了照片的真实性。
While some of the celebrities said the images were fake, others have confirmed their authenticity.
由于数码照片能被电脑进行各种处理,从而使数码照片的真实性受到质疑。
Because of digital photograph being easily edited by computer, reality of photograph is under suspicion.
当然,我们很希望这是真实的,因为这些照片蒙太奇是如此惊奇新颖。
We certainly hope that's true because these photo montages are amazingly original.
律师出示那次事故的真实照片,驳倒了证人的证言。
The lawyer confuted the testimony of the witness by showing actual photographs of the accident.
一对夫妇的歪曲的照片使真实的图片很难看见。
A couple of distortions make the real picture even harder to see.
照片所描述的真实无可争议。
最好的照片可以让其主题和环境显得更为真实亲切。
The best ones make their subjects and their surroundings seem far more real and intimate.
这张照片虽然很残忍,但是当时的真实写照。
This image is stark in its brutality but was the reality of the time.
在过去,这样的真实、即时的新闻照片从来没有被拍到过。
从专业的眼光看,亚当拍的照片并不专业。但是这并不重要,重要的是这幅照片记录了真实的事实。
The production values of the image were hardly professional, but that didn’t matter.
这张照片包含一个行星x的真实捕捉镜头和耀斑。
This photo contains both a real capture of Planet X and lens flares.
照片上的童年是真实的,又是虚幻的。
My childhood, as recorded in the old photos, was at once real and unreal.
这些照片是真实的。
例如,我们建议您使用自己的真实照片。
很久以前的那些所谓“正宗”的照片就一定是真实的吗?
Was the "authentic" photos from times passed long time ago always authentic and true?
这种产生的影像几乎不真实的彩色照片。
This produces an image closely approximating a false colour photograph.
令人惊讶的动物之情。难以置信的照片记录,真实生活事件。
This is amazing animal love. Unbelievable bit of photojournalism. Real life events.
照片所呈现的便是最真实的写真。
没有一张照片展示了一位身心障碍者真实的身体。
There was no picture depicting the "true" body of someone with a disability.
如果你发给我的照片是真实生活中的你的话,那么我可以说,你非常的漂亮。
If the the picture you have given me is yourself in real life, I may say it is a great beauty.
如果你发给我的照片是真实生活中的你的话,那么我可以说,你非常的漂亮。
If the the picture you have given me is yourself in real life, I may say it is a great beauty.
应用推荐