然而它只具备相对基本的能力。
然而它没有统一的名称”。
然而它的用法并不简单。
这是个简单的问题,然而它的答案绝不简单。
That is a simple question, yet it is one without a simple answer.
然而它现在应对这样的问题可能还为时过早。
然而它正是在这么做。
然而它的给力在于它对人性的描写;
然而它并不是第一个在长距离拍摄地球的飞船。
It is not, however, the first to get a long-distance shot of Earth.
然而它却不是个普通的谜语。
然而它的预测一贯地错误。
也许这方法不是最好的,然而它却很实用。
Maybe this method is not the best, yet it is quite practical.
然而它的与生俱来的利用星星导航的能力得到了证明。
Yet is showed its ability by birth to use the stars for guidance.
然而它却是有用的。
然而它的价格依然很高,因为它开发起来成本太高。
Its price has remained high, because it was expensive to develop.
鼓励听众,没有人愿意遭遇死亡,然而它却无可避免。
Inspire the audience. No one likes to deal with death, but ita s inevitable.
我们并没有真正地认为这是即将要发生的事情,然而它只是一种可能性。
We're not really saying this is going to happen, but it's a possibility.
虽然这个故事很简单,就像多数寓言一样,然而它却被广为流传了几个世纪。
Although it's simple, like most fables, it's done an effective job for centuries.
然而它(书中的再生人)被送到了外面的世界,制造者却没有考虑如何让它融入社会才是最好。
Yet, it was sent it out into the world with no concern for how best to include it in the community.
然而,它的大部分内热来自肌肉活动。
However, most of its internal heat comes from the action of its muscles.
然而,当它工作时,简直是美极了。
然而,这并不是它第一次被发现。
然而,游戏的几何结构是理解它的必要条件。
The geometry of the game, however, is essential to understanding it.
然而,并不能简单地定义它。
然而,它却能够被处理。
然而,它确实增加了平衡预算的压力。
It does, however, increase the pressure to balance the budget.
然而,它一场论战。
然而,它似乎并不正确。
然而,它并未引发多少争议。
然而,它并未引发多少争议。
应用推荐