它跟广播完全不一样,然而也很不错。
It was a totally different thing from the radio, but it worked very well.
然而也出现一些国内需求反弹的迹象。
But there are some tentative signs of a recovery in domestic demand.
然而也不能对不幸的中美洲放任不管。
Yet it would be wrong to leave Central America to its own unhappy devices.
我热爱我的工作,然而也总是准备好承受新的挑战。
I loved this job, but was always ready to take on new challenges.
然而也会有新的惊喜。
然而也欧曼斯说,这种可能性是1:25 0,000。
然而也并不例外,我们的生活和其他人不尽相同。
While not exceptional, our life is not identical to anybody else.
然而也不再总是这样,我又开始有批判精神了。
This is no longer always the case. My critical spirit has returned.
然而也存在弊端。
大家都享受成功,然而也需要为面对失败做准备。
Success is something you enjoy, but failure is something that you have to prepare for.
这在短期内是可能出现的,然而也还有一些希望的曙光。
In the short term that is likely. But there are some signs of hope.
当前我国大学国学教育的势头是好的,然而也存在着很多问题。
Current momentum of certain education of university is good, but there are also many problems.
较小的目标不会要求这样的力量,然而也需要抓住成就和愉悦。
Smaller goals will not require such strength, yet may also hold accomplishment and joy.
我想她在暗示什么,然而我也没再多问。
然而,对于一些事件,即使在震中,延迟的时间也很长。
For a few events, however, the delay was long even at the epicenter.
然而,动物们即使在不必要的情况下也能表现得很友善。
However, animals can act nicely, even when they don't have to.
然而,即使是他,一想到自己将要做的事情,也会发抖。
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.
然而,即使是他,一想到自己将要做的事情,也会发抖。
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.
然而,当我离开的时候,那种感觉也离开了。
然而,他也肯定做过一些正确的事。
然而骄傲也可以是高贵的。
然而,他也很后悔打开了潘多拉的盒子。
然而我也再次感受到一丝希望。
然而,也并非完全独立自主,仍然要由当地的教育委员会监管。
But they will not be fully independent, remaining under the control of local school boards.
然而,希拉里也已充分利用了这次任职机会。
But Mrs Clinton has also made the best of her opportunities.
然而,我们也认识到现状不可接受。
然而,也可能在某种场景下你想对拉动说不。
However, there might be situations where you would want to say No to a pull.
然而他们也很可能做不到这些。
然而他们也很可能做不到这些。
应用推荐