然后利用法向量得出切平面的方程。
And then get this equation for the plane using the normal vector.
然后利用极大值原理导出了控制律。
At the end of the article, a control code is derived with the maximum principle.
然后利用它处理更多问题。
然后利用身边许多可获得的资源来帮助你成功戒烟。
Then take advantage of the many resources available to help you successfully quit smoking.
然后利用图像的互信息测对图像进行配准。
然后利用四角结构特征对手写汉字进行粗分类。
Then, Chinese character rough classification is achieved by four corner structure features.
然后利用微观检测算子检测出微小型零件的边缘点;
The second step is to detect the edge point by microcosmic operator.
然后利用灵敏度法推导出了该系统的最优跟踪控制律。
Then, the optimal tracking control law of this system was deduced through the sensitivity approach.
利用一块,然后利用另一个交换他们,直到所有块是正确的。
Tap one piece, and then tap another to exchange them, until all piece is correct.
然后利用此方程序,由结构的随机响应信号得到自由响应信号。
Through the equation, free response can be gotten from random response.
废纸被打成大包,然后送去回收再利用。
然后我们看看利用这些数据可以做些什么。
然后,利用这几分钟重新获得镇静。
在每个主要行业里,商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡;他们每天利用应急预案向美联储借钱,然后又很快归还。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
高效率的利用时间。出来,握手或拥抱,然后离开。
Get off your high horse, talk it out, shake hands or hug, and move on.
他们每天利用应急预案向美联储借钱,然后又很快归还。
It's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
然后,我利用刚才定义的圆,在三个地方画了三个圆圈。
Then I grab the circle I just defined and draw it in three places.
任何人利用某一种设备就能收到这种电子信息,然后就能观看这些图象。
Anyone with a device that could receive this electronic information could watch the pictures.
然后,他们利用了这种真菌特殊的遗传性特性。
不要让反对回收利用的人蒙蔽了自己的理智,要从自我做起,然后推广到全世界。
Don't let the anti-recyclers win – keep on recycling yourself and spread the word.
了解最新的时事,然后在下一次招聘会上利用你的知识向招聘人员吹嘘当前发生的新闻。
Stay in the know and blow your interviewers away with your knowledge on current happenings.
然后,充分利用你强大的意志力,使这些事情成为现实。
Then, fully use the power of your purpose and make it happen.
然后就可以利用-match操作符来使用正则表达式。
Then you can use the regular expression with the -match operators. Here's an example.
然后我们再利用它来销售其他的。
这些电子然后形成一种可被利用的直流电。
然后,利用数据包捕获机制对攻击数据进行收集、分析和记录。
Then, using packet capture mechanism to attack the data collection, analysis and recording.
但是,人们已经学会利用河水,然后才让它流进大海。
But men have learned to use river water before it drains into the sea.
从一幅模糊不清的画来判断,他们利用陷阱将其捕获,然后杀死。羭。
To judge by one rather ambiguous drawing they trapped and killed it.
从一幅模糊不清的画来判断,他们利用陷阱将其捕获,然后杀死。羭。
To judge by one rather ambiguous drawing they trapped and killed it.
应用推荐