-
对他为什么这么做妄加猜测毫无用处。
It is useless to speculate why he did it.
《牛津词典》
-
我们继续做下去也无用。
It's useless for us to continue.
《牛津词典》
-
他毫无用处—得辞掉他。
He's useless—he'll have to go.
《牛津词典》
-
我仍旧感到能力不足,毫无用处,混淆不清。
I still feel inadequate, useless and mixed up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你也许会认为自己无用、能力差、应该受到指责。
You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
骆驼的脚十分适合干旱沙地,但在泥地上毫无用处。
The camel's feet, well adapted for dry sand, are useless on mud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果有个心烦意乱、忧心忡忡的母亲,一个完全无用的角色,那就是我。
I became a distraught, worried mother, a useless role if ever there was one.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
It's useless to fire away with such trivial details.
《新英汉大辞典》
-
编辑删掉了几行无用的文字。
The editor killed a few useless lines.
youdao
-
我认为强制投票将产生许多无用的选票。
I think that what compulsory voting would lead to would be useless votes.
youdao
-
我们所有的劝告都无用。
All our persuasion was of no use.
《新英汉大辞典》
-
此药对我无用。
This medicine is of no use to me.
《新英汉大辞典》
-
抱怨毫无用处—他们根本不听。
It's no good complaining—they never listen.
《牛津词典》
-
他认为民意测验毫无用处而不予考虑。
He dismissed the opinion polls as worthless.
《牛津词典》
-
是的,但是这样的故事是毫无用处的。
Yes, but such tales and stories are good for nothing.
youdao
-
她老板是个软弱无用的人。
Her boss is a jellyfish.
youdao
-
走了,都走了——我身边有价值的都被带走了,无用的东西被留了下来!
Gone, both gone—the worthy taken and the worthless spared, in me!
youdao
-
加买无用的东西当然会增加成本。
Increasing the nonutility thing will increase the cost definitely.
youdao
-
他们都在向外界发出无用的态度。
They are all putting out useless attitudes.
youdao
-
征服者们知道行为本身毫无用处。
Conquerors know that action is in itself useless.
youdao
-
做增量运算,相当无用的,对不?
Doing incrementation, pretty useless; right?
youdao
-
在我们看来,他们毫无用处。
In our opinion, they're useless.
youdao
-
从无用的知识之中可以得到那么多乐趣。
There is much pleasure to be gained from useless knowledge.
youdao
-
生活中的平衡真的无用吗?
Is life balance really useless?
youdao
-
它没有任何价值;它是一个无用的残骸。
It did not serve any purpose; it was a useless wreck.
youdao
-
老人因无用的儿子而感到痛苦。
The old man was cursed with a worthless son.
youdao
-
只有我出现这种情况,还是缺省安装无用?
Is it just me, or is the default installation useless?
youdao
-
如果一个程序是无用的,那它必须被注释。
If a program is useless, it will have to be documented.
youdao
-
如果一个程序是无用的,那它必须被注释。
If a program is useless, it will have to be documented.
youdao