为模式库生成一个内容文件表。
我们称这种模式为终身护照制。
这方面还没有完全做好，它是为空间设定的某种模式。
This is not entirely settled, it is a kind of model for the space.
为包的每个递降层级重复执行这一模式。
Repeat this pattern for each successively lower level of Packages.
您可以按下列方式将该模式写为一个正则表达式。
You can write this pattern as a regular expression in the following way.
注意，上述的步骤1将项目的捕获模式设置为ON。
Note that Step 1 above sets up the project with capture mode ON.
该模式为图表绘图提供了更多的屏幕区域。
以风险投资人的模式识别概念为例。
Take, for example, the notion of pattern recognition among venture capitalists.
模式为创建高代价且复杂的框架提供了一个很好的选择。
Patterns may provide a good alternative to building expensive and complicated frameworks.
新建层混合模式为柔光叠加。
这些形状应被填充为白色，其混合模式应为柔光，不透明度为100%。
They should be white set to Soft Light blending mode at 100% Opacity.
不透明度的选框紧靠在混合模式旁，确保其值为70%。
Next to the blending mode there's the Opacity box. Make sure it's says 70%.
剩下的访问模式为就称为粘贴位。
把默认登录模式设置为只历史。
该模式是以x：为前缀的任意字符串。
尝试在RationalSoftwareArchitect 中使用责任链设计模式为该情境建模。
Try modeling this scenario using the Chain of Responsibility Design Pattern in Rational Software Architect.
阴影为柔光模式，100%透明度，5px的距离和的大小。
Drop Shadow with Soft Light blend mode, 100% opacity, 5px Distance and Size.
为每个模式生成一个内容文件表。
为表使用APPEND模式，或者将DB 2 MAXFSCRSEARCH(注册表)设置成一个较低的值。
Use APPEND mode for the table or set DB2MAXFSCRSEARCH (registry) to a low value.
类型blockio 把这个磁盘设置为直接块I/O模式，没有页面缓存。
The type blockio sets the disk to direct block I/O mode without page cache.
建议的方法是为每一种模式创建一个dijit。
The recommended approach is to create a dijit for each mode.
以单请求/多响应消息交换模式为例。
Take the case of a single-request/multiple-response message exchange pattern.
如当前所定义的一样，LeadManager样例使用了以数据为中心的模式。
As currently defined, the Lead Manager sample leverages the data-centric pattern.
将会话的read - levelpassthrough模式设置为FORCE。
Set the read-level passthrough mode to FORCE for the session.
scp——将定义为连接工厂的受管理对象设置为使用绑定模式。
JmsdemoJNDIbindings.scp - administered object definitions with a connection factory set to use bindings mode.
GoF模式目录为我们的设计挑战提供了一个可能的解决方案。
The GoF pattern catalog offers a possible solution for our design challenge.
scp——将定义为连接工厂的受管理对象设置为使用客户机模式。
JmsdemoJNDIclient.scp - administered object definitions with a connection factory set to use client mode.
本文中使用到的Command模式为达到清楚明了，已作了一定的简化。
The Command pattern used in this article has been simplified for clarity.
将这个新模式节点的值设置为ID ([0 - 9] {6})。
请寻找为您的域提供全部或部分支持的可用模式。
Look for available patterns that support all or part of your domain.
应用推荐