那其中有种轻松感,卸掉了身上的一点压力。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
感觉到一点点压力或许会是件好事。
这轮胎太硬,要减少一点压力。
这其中有种轻松感,卸掉了身上的一点压力。
There's something relaxing about that, it takes off the pressure a little bit.
我们还不是夺冠大热门,所以现在我们有一点压力。
We are not favourites so it takes a little bit the pressure off our shoulders.
我非常喜欢!这个节目一直很棒,并且没有一点压力。
Neil: I enjoyed it very much! It's been good and not at all stressful.
将泡沫压下绑起…用绑制线先绕三圈, 然后每绕一圈慢慢的在线上增加一点压力。
Tie down foam… make about 3 round and slowly apply tension on each turn…
艾里克的第一部小说最终出版了,尽管少受了一点儿压力和风暴。
Erik's first novel is at last published, though with rather less stress and storm.
想知道更多如何用冥想来减轻压力,点这儿。
To learn more about how to use meditation to decrease stress, click here.
情绪上的这种突然变化能帮助你感觉好一点,并释放压力。
This sudden change in mood will help you feel better and release stress.
服务测试控制点 –负载测试和压力测试。
一旦你感受到了压力,你应该给自己一点时间做自己真正喜欢的事情。
If you find the pressure building up, find some time for yourself to do something that you really enjoy.
当你压力大而心情沮丧时食用一点亚麻籽,你的睡眠将会更舒服。
Consume flaxseed when you are experiencing stress or depression, your sleep will be more comfortable.
用一点点合理切实的时间管理你的晨间压力将会彻底减少。
With a little sensible time management your morning stress can be drastically abbreviated.
如果下属没有回应,你总是可以重申指示或者用点职权施加压力。
If the response is not forthcoming, you can always clarify oradd a bit of authority.
以色列表示,以色列将继续建设犹太人定居点,尽管美国施加压力。
Israel said construction in Jewish settlements will continue despite U.S. pressure.
在这样的压力下,我们每个人脸上都一点一点失去了笑容。
冲量,动量的改变;火箭方程;随机运动的压力作用点。
Impulse and momentum change; rocket equation; origin of pressure from random motion.
在有压力时候,对这一点尤其要勤奋。
工作在此点伺服腔的压力变化最为敏感。
At this point the pressure change of the servo cavity is the most sensitive.
一个人可以承受很多压力,但是每个人都有一个临界点。
A person can deal with a lot of stress, but everyone has a breaking point.
此外,不那么强势的军工产业也意味着它们对国会的压力也少一点。
Further, a weaker defense industry means less defense industry pressure on Congress.
虽然压力对每个人的影响方式都是独特的,但是总还是有些相似点。
While stress affects everyone in a unique way, there are certain factors that are common.
只要有一点微小的压力,就足以使管子破裂。
大家都知道压力会一点一点增加。
大家都知道压力会一点一点增加。
应用推荐