这一点与RSS 1.0明显不同。
我可可以点与那份相同的餐吗? ?
躯体一定部位的压痛点与穴位相关。
Tender points of the specific places of body are relative to point.
目的探讨激痛点与皮神经关系。
Objective To explore the relationship of irritative painful point and cutaneous nerve.
为什么有时触摸点与鼠标箭头有偏差?
Why is there deviation between the touch point and the mouse arrow sometimes?
接受一点与你的职业无关但是有趣的教育。
Take a class in something interesting but unrelated to your career.
开关点与集成芯片的输入或输出端连接。
Switch point. Connect to input or output of integrated chip.
黄金分割点与设计的造型该如何结合呢?
这一点与每天检查代码质量的愿望背道而驰。
This contradicts the desire to check your code quality on a daily basis.
这一点与蛇蜥非常接近。
除非你将聪明的最高点与智慧的平均点放在一起比较。
Except you judge intelligence at its best, and wisdom by its average.
有一点是值得关注的,并且这一点与发生在美国的事情无关。
There is something to this—but not because of what is happening in America.
那些都只停留于表面,然而而今我想说一点与那分歧的东西。
Those who only stay on the surface, but now I want to say something a little different with it.
参谋长联席会议成员要求早一点与他们会面,这带来了一个麻烦。
The Joint Chiefs' early request for a meeting created a problem.
互联网确实永久性地改变了商业,这一点与投资者的预测毫无二致。
The Internet did change business forever, just as investors had predicted.
我打电话是想确认一下你明天上午9点与帕克医生的预约有没有问题。
I'm calling to confirm your appointment for tomorrow morning at 9 am with Dr. Parker.
在那一点上,我不敢与你苟同。
那条线与圆相交于两点。
她总是八点半钟到那儿,与孩子们随意交谈。
She was always there at half past eight, chatting informally to the children.
我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。
We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.
你看吧,一点点的尊重与合作就可以把这项工作做得更好。
You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
就现在来说,您将把每个表与一个内容点相关联。
至少,在这一点上,他们与三星意见一致。
要想找到工作与生活的平衡点,首先要学会说不。
掌握这一点,是了解并认识中国现状与未来的关键。
This is the key point to understand the present China and its future.
从这一点上也说明了中国春节与农业的关系。
It also explains the relationship between Chinese Spring Festival with agriculture.
与策略决策点的集成。
关于第二点,怒气底主要原因与动机有三。
For the second point; the causes and motives of anger, are chiefly three.
关于第二点,怒气底主要原因与动机有三。
For the second point; the causes and motives of anger, are chiefly three.
应用推荐