当我把婴儿从铁轨上抱起来时，火车正从拐角处驶来。
The train was coming around the corner as I lifted the baby from the tracks.
火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。
The train was delayed because a tree had fallen across the line.
实验型MLX01磁悬浮列车是世界上速度最快的火车。
在这片古老土地上不仅有世界上运行最快的计算机，也有速度最快的火车。
On its ancient land run the world's fastest computer and most rapid train.
她发现自己躺在铁轨上，而火车快来了。
She realized she was on a train track and a train was coming.
一路上，火车不时停站以便上煤。
Along the way, the train stopped many times to load up on coal.
我曾经有一次不得不睡在火车厢的地板上。
在火车上痛苦的闲聊是一回事，工作上的TMI却是个可怕怪兽。
Painful chitchat on a train is one thing, but workplace TMI is its own monster.
你可在这一时刻表上找到你的火车时刻。
我们可以随时随地拿着喜欢的书看，无论是在火车上还是坐在马桶上。
You can hold and read your favorite book everywhere even in train or on closestool.
火车在两条钢轨上奔驰。
他要是早点动身就赶上火车了。(事实上他没有早动身。)
If he had left a little earlier, he would have caught the train.
在我们待在飞机，火车或汽车座位上的时间段里，很长时候是固定不动的。
We remain immobile for long periods of time in plane, train or car seats.
在巴士，火车，地铁上要给老人让座。
Do give your seat to an elderly person on the bus, train, or subway.
一个玩具火车在地板上发出轧轧声。
对于那一代人来说，同样的火车车厢这一形式上的平等就是进步。
To that generation, the formal equality of an identical railroad car meant progress.
小火车慢慢地在山坡上往上爬。
火车上有一节载人的车厢，或者，也可以免费在装矿的敞篷车皮上搭便车。
It has one passenger car, or you can ride for free in the coal trucks.
火车猛地一颠停了下来，差一点把我从铺位上摔下来。
The train stopped with a violent jerk, nearly tipping me out of my bunk.
比萨饼比赛的火车，成为最好的比萨饼在世界上！
Train for the pizza contest and become the best pizza maker in the world!
失事的火车斜着横在铁轨上。
火车轮外侧的金属轮箱便压在这根铁轨上。
Metal shoes outside the wheels of the train then press downwards on this rail.
在火车上痛苦的闲聊是一回事，工作上的TMI却是个可怕怪兽。
Painful chitchat on a train is one thing but workplace TMI is its own monster.
即便是赫然耸现在火车站上空的城市标识，感觉上也是怪怪的。
Even the town logo, which was looming over the train station, felt strange.
火车头在铁轨上，等待开动的信号。
The locomotive was sitting on the rail waiting for the signal to leave.
火车的上的每个人都看着他在座位底下的朋友大笑起来。
Everyone in the train looked at his friend under the seat and laughed.
火车的上的每个人都看着他在座位底下的朋友大笑起来。
Everyone in the train looked at his friend under the seat and laughed.
应用推荐