显然，卫星不再只是火箭科学家的专利了。
Clearly, satellites are not just for rocket scientists anymore.
现在来看一下，这是晦涩的火箭科学，是吗？
这是不是一个真正的火箭科学。
他是美国海军的火箭科学家！
你又不是缺一个火箭科学家。
现在火箭科学作了清楚回答。
动动脑子吧！这又不是火箭科学。
你听说过火箭科学家孙家栋吗？
“这并不是火箭科学，但也需要相当重视”，他说。
"It's not rocket science, but it is something that needs some attention," he said.
这是我家，又不是航空航天局，怎么会有火箭科学。
谢尔顿：你跟别人说我是个火箭科学家？
火箭科学家另一种的英雄。
同样，这也不是什么火箭科学，只不过是词法上的变异。
Again, this isn't rocket science — just a little bit of a lexical twist.
像所有人一样，火箭科学家也会遇到难题。
Rocket scientists can have problems just like everyone else.
然而，火箭科学家也像其他人一样会遇到问题。
Rocket scientists, however, can have problems just like anyone else.
他说，因为火箭科学家可能是周围最聪明的人。
It grew, he says, because rocket scientists probably are the most intelligent people around.
它开始，是因为火箭科学家也许是最聪明的人。
It grew, he says, because rocket scientists probably are the most intelligent people around.
他是位火箭科学家！
但是，火箭科学家像所有人一样，也会遇到难题。
Rocket scientists, however, can have problems just like everyone else.
大多数人都曾经认为火箭科学，是一个荒谬的想法。
PROF. : Most people once thought rocket science was a ridiculous idea.
你并不需要成为一名火箭科学家来控制好你的财务。
You don't need to be a rocket scientist to keep control of your finances.
火箭科学家？
“你们不需要成为一个火箭科学家去学习这些，”他说。
"You do not need to be a rocket scientist to learn this," he says.
“你们不需要成为一个火箭科学家去学习这些，”他说。
"You do not need to be a rocket scientist to learn this," he says.
应用推荐