我的老师编排了一个关于太空探测的单元，它真正激发了我的兴趣。
My teacher organized a unit on space exploration that really sparked my interest.
阅读冒险故事激发了我的想像力。
或许生存的压力，这激发了我。
音乐激发了我浓浓的求知欲。
激发了我对读书的兴趣，书陪伴我成长。
Sparked my interest in reading the book to accompany me grow.
艺术课激发了我的灵感。
那次访问激发了我的兴趣，在这不平凡的国家。
That visit inspired my interest in this extraordinary country.
这个项目进一步激发了我对运输管理领域的兴趣。
This project further stimulated my interest in the field of transport management.
他激发了我的怜悯之情，我发现自己对他有了同理心。
He triggered my compassion - I found myself feeling empathy for him.
是穆帅激发了我——我和他交谈过之后，我感觉非常有信心。
Jose Mourinho was the key - after my meeting with him I felt so positive.
像汤姆·威兹和尼克·凯夫这样的艺术家让我的激发了我的想象力。
此影片的故事情节深深的震撼了我的心灵，激发了我对现实生活的思考。
This film touched my mind deeply and triggered my thinking about real life.
但这没有让他泄气，相反，我遭受的冷遇反而更激发了他热衷于竞争的本能。
Instead of discouraging him, the cool treatment I got fired his competitive instincts.
我的好奇心被充分激发了起来。
我认为是激发了原来已经失效的血液供给机能。
I think that is inspired by the original function of the blood supply has failed.
是的，我想是意大利画家卡拉乔的作品激发了他当画家的信念。
是的，我想是意大利画家卡拉乔的作品激发了他当画家的信念。
应用推荐