至少目前,一个潜在的危机好像已被避免了。
For the moment, a potential crisis appears to have been averted.
我敦促美国的政策制定者避免这场潜在的危机。
这样才不至于疏忽了潜在的危机,或因此而错过了宝贵的机会。
Thus we would not neglect potential crises or miss the valuable chance.
但是,正如《金融时报》所报道的,一场潜在的危机从来就不曾远离。
But, as the Financial Times reports, a possible crisis never appears too far away.
这就是为什么正在逼近的财政问题是一个初级的潜在危机。
This is why the looming fiscal problems are a potential crisis of the first order.
全球金融危机已经让潜在的援助国承受了压力。
The worldwide financial crisis has already put strains on potential donor countries.
这已经导致主权债务过于集中的潜在危机。
This has led to potentially dangerous concentrations of sovereign debt.
意大利的国债是欧元区危机潜在的麻烦。
ITALY's public debt is the sleeping dog of the euro zone's crisis.
股票价格下跌是对潜在的石油危机的响应。
Stock price went down in response to the news of a possible oil crisis.
这个因素就是危机对于美国经济潜在增长率的影响。
That is the effect of the crisis on America's potential rate of growth itself.
有危机感,大型金融机构,存在着潜在的风险。
To have a sense of crisis, large financial institutions, there are potential risks.
经济危机对潜在的就业机会也有很大的影响。
The economic crisis also had a great impact on potential employment opportunities.
作者认为这危机长久以来都潜在发生的可能。
The author argues that the debacle has been a long time a-coming.
作者认为这危机长久以来都潜在发生的可能。
The author argues that the debacle has been a long time a-coming.
应用推荐