几个小的技术故障后演出终于开始了。
After some technical hitches the show finally got under way.
演出开始后不许进入剧场。
You will not be admitted to the theatre after the performance has started.
他们还需要考虑在演出结束后让自己的声音得到休息。
They also need to think about resting their voices after a show.
“我还兴奋着呢,”她在演出结束后说。
一天晚上该公司在演出后安排了一场正式的晚宴。
One evening the company arranged a formal dinner after the play.
她打算在巡回演出结束后离开乐队。
乐队正处于最近这次巡回演出后的顶峰状态。
演出结束后不久,我的家人来到后台祝贺我。
Soon after the show, my family came backstage to congratulate me.
演出后三分钟,他离开了人世。
演出结束后,33岁的马卡拉说:“我很紧张。”
After the performance, Makana, 33, said: 'I was pretty nervous.
演出结束后再见。
演出将在大约5分钟后开始。
看完戏后,我们就到当地的咖啡馆去争论演出的成败,这已成为我们的习惯。
It was our custom after the play to repair to the local coffee house to argue about the quality of the performance.
我已经改变了我的衣服后,我们去看演出。
演出时间过了半个小时后,乐队终于开始演奏了。
After half an hour's overtime, the orchestra eventually began to play.
演出后我们到后台去见演员们。
演出结束后,人们涌了出来。
演出结束后,他们四处闲逛找寻其他的娱乐项目。
They went around seeing other entertainments around after the show.
安娜将迎来毕业后第一次电影演出。
在她演出结束后,人们献给她一束玫瑰花。
At the end of her performance she was presented with a bouquet of roses.
星期五演出后就要停演了。
这是科比在中国退役后的第一场演出。
This is the first show in China after Kobe retired in China.
结束专辑宣传活动后,我计划会有新的演出。
After promotion activities of the solo album, I have a plan to act again.
演出结束后,我们大家小聚,分享音乐的美丽。
After the concert, we had a party to share the Beauty of the music.
演出开始后,大家都安静下来,各自就座。
Everyone became quiet and sat down in their seats as the show started.
演出后,他们喝了杯咖啡并交换了意见。
After the performance they had a cup of coffee and compared notes.
直到演出结束后他才发现坐在后面的是他的老师。
Only when the performance was over did he find the man behind was his teacher.
直到演出结束后他才发现坐在后面的是他的老师。
Only when the performance was over did he find the man behind was his teacher.
应用推荐