走廊里漆黑一团，我只得摸索着走过去。
It was pitch dark in the corridor and I had to feel my way along.
它又冷又硬，在他漆黑一团的宇宙中它什么也不象。
It was cold and hard, and like nothing else in his black universe.
突然火车轰隆隆地驶入一个隧道，四周的一切都漆黑一团。
Suddenly the train roared into a tunnel and everything was black.
屋内漆黑一团，但凭我的第六感觉，我断定这屋子里一定有人。
It was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody in the room.
“过去”因悲哀和失望而漆黑一团，“将来”却被成功的希望与欢乐照亮。
The one is dark with sorrow and disappointment, the other bright with prosperity and joy.
“过去”因悲哀和失望而漆黑一团，“将来”却被成功的希望与欢乐照亮。
The one is dark with sorrow and disappointment, the other bright with prosperity and joy.
应用推荐