空了的心，满载的心，哪个更沉重？
Which is heavier, a totally empty heart or that full of burden?
发大财的即是光临和满载的朋友们！
这预示着满载的尊重和友情。
我满载的心，我送给你。
而满载的话，燃料将是这的三倍重，大约3000千克。
The full load of fuel weighed three times that much, about three thousand kilograms.
各位国际嘉宾的远道而来，也将收获满载的希望与愉悦！
The International guests from afar you will also gain full of hope and joy!
满载燃料的飞机燃烧的碎片散落在一大片区域里。
The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.
所以当大脑满载时，就无法感知到新的干扰。
So when the brain is loaded to capacity, no new distractions can be perceived.
您的飞机和卡车的满载率如何？
一辆满载煤的火车开来。
又或是满载着对美好未来的畅想。
尿到一半的时候，一辆公车路过，满载着哄笑的孩子。
我将满载许多宝贵的东西回到中国。
我们离开小镇的前一天，镇上来了几辆满载游客的公共汽车。
On the day before our departure several bus loads of tourists descended on the town.
我们离开小镇的前一天，镇上来了几辆满载游客的公共汽车。
On the day before our departure, several bus loads of tourists descended on the town.
飘飞的雪花，却满载牵挂向你走来。
满载重物的垃圾车笨重地驶过街道。
单车型非满载问题是十分典型和重要的物流配送问题之一。
Single vehicle and partially loaded problem is very typical and important in distribution.
由于她乘的车满载，格莱托只能站着，不过她并不在乎。
As her train was full, Gretel had to stand, but she didn't mind.
就像一个满载着你过去的拖车时刻提醒着你，你以前做错了什么。
It is like a trailer reminding you what you have done wrong.
你，在这满载我思恋的日子里，悄悄地走了。
这使得飞船的氧化罐在满载时产生膨胀。
This will allow the rocket's oxidiser tank to expand when it is full.
满载旅客的船被漂走了。
样机的满载效率达到96%以上。
我满载温馨和煦的阳光。
他们捕了一天的鱼，收起鱼网满载而归。
After a good day's fishing they hauled in the nets and went home.
他们捕了一天的鱼，收起鱼网满载而归。
After a good day's fishing they hauled in the nets and went home.
应用推荐