他们满足了人们对自由、表达、创造力和生活之美的本能渴望。
They meet the natural desire for freedom, for expression, for creativity and beauty of life.
我们满足了朋友的好奇心。
它的产品满足了所有法定的必备条件。
纵观历史，海洋满足了人类的需要。
愁眉苦脸消失了，取而代之的是一种邪恶的满足。
The frown vanished away and gave place to an expression of evil satisfaction.
好了，好了，好心人，别再说了，我已经满足了。
你可能已经放弃你一些需要得到满足了？
可以看到，集装箱很好地满足了这些模块化考量。
As you can see, shipping containers meet these modularity considerations quite well.
我还以为你有那些捕兽夹就满足了呢。
这些产品还满足了消费者对安全食品的要求。
They can also meet the demands of consumers who want safe foods.
一个较难的问题满足了第二个条件。
同时，一定要考虑那些已经满足了你需要的东西。
At the same time, be sure to consider those things that already meet your needs.
只要有个老婆我就满足了。
这就提供了方案需要满足的业务功能性需求。
This will provide the business functional requirements that the solution has to meet.
它满足了许多想减肥的人的需要。
It satisfies a need for many people who want to lose some weight.
现在她有了个在法国工作的机会，她就可满足她游览欧洲的愿望。
Now she has a job in France she can gratify her wish to see Europe.
特别地，您应该检查您是否满足了硬件和软件必备条件。
In particular, you should check that you meet the hardware and software prerequisites.
对于我来说能够做自己喜欢的事情，就很满足了。
他们满足了。。。” —他又在脑海里搜索了一下词语—“。。。一种需要。”
They fulfil a…” – he searches for the word again – “…a need.
“满足者”是指那些一旦满足了标准后即做出决定或采取行动的人。
Satisficers are those who make a decision or take action once their criteria are met.
该结果几乎完全满足了您的要求。
业务数据质量是否满足了业务需求？
Does the business data quality meet the business 'requirements?
我们认为这最大地满足了电影院业主们的利益
钱就是钱，工作满足了他们的这个需求。
量度描述了度量如何满足每个目标的方法。
但是，您还可以看到，这个状态机已经能够满足一些需求了。
But you can also see that this state machine already satisfies a bunch of requirements.
我们怎样评价是否满足了需求？
我们怎样评价是否满足了需求？
应用推荐