我为他满满当当斟了一杯酒。
满满当当的一池水，放空后的寂静。
满满当当的一池水，放空后的寂静。
A chock full pool of water, after blowing. Doershow off silence.
满满当当的一池水，放空后的静静。
生活中开始满满当当都是节日的踪影。
我们这儿的课都排的满满当当，”他说。
到了夏天的时候，我们的婚礼计划就满满当当的了。
那些社交日历满满当当的人有更好的脑力。
一回家就看见满满当当的冰箱和食物柜。
When you first get home and see a stocked refrigerator and pantry.
是啊，房子本来就挺小，被挤得满满当当的。
Yeah, the house is quite small and was bursting at the seams.
那些地方的人总是挤的满满当当，跟牛群似的。
There's always so many people, and they're being corralled like cattle.
将孩子的假期生活排得满满当当到底好还是不好呢？
Will the children's vacation life be fully arranged in a better way or not?
让你的日程表排得别那么满满当当，留给自己一些喘息的空间。
当医生打开尿布时，他发现尿布里面已经装得满满当当的。
这样一个简单的菜园能使你的沙拉盘6个星期都满满当当的。
This simple garden will fill salad bowls for about six weeks.Ms.
这样一个简单的菜园能使你的沙拉盘6个星期都满满当当的。
This simple garden will fill salad bowls for about six weeks.
增加你的社交网络。那些社交日历满满当当的人有更好的脑力。
Increase your social network. People with a full social calendar have better brain power.
这样一个简单的菜园能使你的沙拉盘6个星期都满满当当的。
This simple garden will fill salad bowls for about six weeks. Ms.
问题只是在于，在我们已经排得满满当当的人生里，怎么给友谊安排一个位置呢？
The problem seems to be how to fit our friends into an already overcrowded life.
问题只是在于，在我们已经排得满满当当的人生里，怎么给友谊安排一个位置呢？
The problem seems to be how to fit our friends into an already overcrowded life.
应用推荐