我们只是更希望看到更多的湖人的，热的比赛对吗？
And we all want to see even more of the Lakers and Heat, right?
但那场比赛是对阵湖人的季后赛。
所以他跳进自由球员市场中，期望与湖人签下一份大合同。
He entered free agency hoping to land a big contract from the Lakers.
在争冠路上，湖人丢掉了过去让他们成就冠军梦想的冠军之心。
Somewhere along the way, the Lakers lost the heart that had made them champions before.
晚上有场火箭和湖人的比赛。
我想知道湖人的消息。
他有把湖人明星科比的照片挂在墙上。
He has a picture of Kobe Bryant, a Lakers star, on his wall.
今天，我耻于做湖人的球迷。
科比全场比赛砍下30分，助湖人取得6连胜。
我们都知道湖人正在胜利的道路上前进。
对于湖人来说这是一个困难的晚上，在诸多方面。
奥兰多不会再有更出色的投篮来击败湖人了。
对于湖人来说，因为他们不想过于高兴。
对于湖人来说，即使有了16个冠军，但是这绝不是仅仅的一个冠军。
For the Lakers, even after 16 of these, it's never just another championship.
这是湖人这些年来一直耿耿于怀的一个小问题。
杰克逊说湖人的防守已经很强了但仍然有一些漏洞。
Jackson said the Lakers' defense has been strong but still has a few cracks.
无论什么时候，只要科比在场上，湖人就有机会赢球。
Any time Bryant is in the game, the Lakers have a chance to win.
而且湖人打出了防守，但他们没有。
随后湖人以55-53结束上半场，并且在接下来的时间内一直保持领先。
The Lakers led 55-53 at halftime, and were on top the rest of the way.
菲尔·杰克逊今天说，在下个赛季湖人可能会有一个完全不一样的阵容。
The Lakers could feature a completely different makeup next season, Coach Phil Jackson said today.
科比布兰恩特，很像勒布朗，他为湖人完美的作出了一切贡献。
整个赛季指责的矛头一直对准湖人的板凳。
Throughout the season, the Lakers' bench has been the target of criticism.
如果湖人和凯尔特人的比赛没有花边新闻的话会是怎么样的呢？
And what would a Lakers-Celtics game be without a little side story?
这一次，湖人终于没让巨大优势再丧失。
这种低迷的球市状况会给湖人会带来至少再两周的时间。
The financial downturn has trickled down to the Lakers, at least for two more weeks.
他的复出时间还没有确定，湖人官方今天宣布。
There is no specific date set for his return, the Lakers said today.
然而，灰熊继续以同样的能量与努力跟湖人纠缠着。
Still, the Grizzlies continued to match the Lakers' energy and effort.
而当奥尼尔被交易到迈阿密后，湖人确实变成了科比的球队。
Once Shaq was dealt to Miami, the Lakers were truly Kobe's team.
而当奥尼尔被交易到迈阿密后，湖人确实变成了科比的球队。
Once Shaq was dealt to Miami, the Lakers were truly Kobe's team.
应用推荐