像抢椅子游戏，有创意的人为挣更多的钱而不断跳槽。
It was musical chairs. Creative people would switch jobs just to get more money.
对于你们那些不知情的人来说，这款游戏完全关于数学技能。
For those of you not in the know, the game is all about math skills.
对于那些想要销售它的人来说，那就是游戏的意义所在。
That's what the game's about for those who are trying to sell it.
沉迷于网络游戏的人可能很难区分现实和幻想。
People indulged in online games might have difficulty telling the difference between reality and fantasy.
他在游戏中带领了一群开采宝石的人。
他们之中有的人并不是所谓的“游戏狂”。
很少的人会付费来游戏。
确实如此，那些出手早的人挣到了许多钱；而剩下的我们这些人则在游戏停止时深陷其中。
Sure, those who got out early made a lot of money; the rest of us just got caught when the music stopped.
他写道，“从游戏就可以看出一个人是个什么样的人。”
"You can tell who a man really is by how he plays," he writes.
显然，这不会起任何作用，所以理智一点的人会很快退后，不去玩这个游戏。
Of course, this makes no sense whatsoever, and the sane person would quickly back away.
我并不是一个幸运的人，我经常在超级杯期间购买美式橄榄球彩票，我也会玩抽奖之类的游戏，但是我从来没有中过奖。
I'm not a very lucky person. I play in the football pool for the Super Bowl and I'll do raffles, that kind of stuff.
新马里奥游戏和小孩子们，让我感觉这游戏就是为我这样年纪的人而作的。
New Mario games, kids, feel as if they might have been made for old me.
让那些认为游戏即人生的人去做他们想做的人吧。
You leave becoming anything else to those who think the game is real.
我想他不会是个很喜欢打游戏的人。
即使那些不玩游戏的人们，也都会去玩魔兽。
他向我解释游戏中的人物是干嘛的。
对玩游戏的人而言，想必数字物理学已经不是新概念了。
For people who play video games, Digital Physics is old news.
马里奥游戏也使这些上了些年纪的人感到自己很年轻。
因为在线玩家都是一群易变的人，他们很快就会从一个游戏转到另一个游戏。
Online players are a fickle bunch who move to new games quickly.
划分游戏类型的一种常用方法是根据玩家的人数。
A common way of segmenting the games is by the number of players.
电动游戏帮助玩家成为更好的人。
著名的和一些不那么著名的人物，将出现在游戏中，是的。
Famous and some not-so-famous characters are present in the game, yes.
每一次，这个抛球的“游戏”都要持续到毕讷德提先生认为所有的人都已经记住了那些该记的最基本的单词为止。
The ball throwing sessions last until he thought everyone remembers the basics of the word.
要是我们做那件事，更多的人都会想玩这个游戏。
如果我们那样做，更多的人将想玩游戏。
在我看来，电脑游戏的好坏是由玩游戏的人来决定的。
In my view, whether good or bad is determined by the players.
但是更多的人在游戏中找到兴奋和乐趣。
Many others, though, find the game exciting and interesting.
人们和熟识的人一起游戏。
这个电脑游戏棒极了。有很多新的人物。
这个电脑游戏棒极了。有很多新的人物。
应用推荐