我想把我的意思解释得清清楚楚。

I want to make my meaning crystal clear.

《牛津词典》

他什么事都能记得清清楚楚。

He could remember everything very distinctly.

《牛津词典》

我能清清楚楚地看见它。

I can see it quite clearly.

《牛津词典》

奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚，以后这种侮辱是不会被容忍的。

Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在案情已经清清楚楚了。

The case is now absolutely clear.

《新英汉大辞典》

湖面如镜, 把岸上的树木照得清清楚楚。

The water of the lake mirrored all the trees on the bank.

《新英汉大辞典》

白底绿线，数据清清楚楚地摆在那。

The data is right there in white and green.

youdao

他正清清楚楚地讲着什么古老算术。

He was articulating some kind of ancient arithmetic.

youdao

我记得清清楚楚，小珠儿也会记得的。

I remember it; and so shall little Pearl.

youdao

帕特清清楚楚地记得那次旅行。

Pat has vivid recollections of the trip.

youdao

可以清清楚楚、从从容容的望着你。

Can clearly, the leisurely looking at you.

youdao

我在上面清清楚楚的写上了地址。

I wrote the addresses on 'em perfect.

youdao

他请人把实验报告写得清清楚楚。

He had his experiment report all written out neatly.

youdao

那天下午我很快乐，我记得清清楚楚。

I was happy that afternoon, I remember it well.

youdao

他把实验报告写得清清楚楚。

He had his experiment report all written out neatly.

youdao

清清楚楚签署你的名字。

Sign your name clearly.

youdao

慢慢说，生活讲究清清楚楚，明明白白。

Say it slow, make things clear.

youdao

小女孩清清楚楚看见了慈祥、快乐的奶奶。

She saw her quite clearly and distinctly, looking so gentle and happy.

youdao

答案清清楚楚地刻在韦斯莱夫人苍白的脸上。

The answer was clearly etched in Mrs. Weasley's pale face.

youdao

所有的好处都是看不见的，而坏处则清清楚楚。

The benefits are invisible; the downside is very visible indeed.

youdao

因为我总能把数字记得清清楚楚，根本不成问题。

I have always remembered figures. No trouble at all.

youdao

埃里克让我直走到门口，尽管门上标得清清楚楚。

Eric walked me right to the door, though it was clearly marked.

youdao

老婆婆这句话说得清清楚楚，我更是吃惊不小。

This old lady made it clear that surprised me more is not small.

youdao

从我在达沃斯听过的几场讨论中这一点清清楚楚。

This is clear from several discussions I have heard in Davos.

youdao

我记得清清楚楚。

I remember it perfectly.

youdao

我记得清清楚楚。

I remember it perfectly.

youdao