这种想法是建立在塑料菜板可以比木菜板更加容易彻底清洁的假设之上的。
It was assumed that plastic could be cleaned more easily and more thoroughly than wood.
每年给家具做两到三次清洁，并彻底干燥。
Two or three times per year, clean the furniture well and dry thoroughly.
上过妆的人，在洗脸前一定要先用清洁霜来彻底卸妆。
Who had makeup on in the face to be sure to thoroughly clean cream remover.
在任何肌肤保养的步骤中，彻底清洁是第一步也是最重要的一步。
Thorough cleansing is the first and most important step in any skin care program.
面部的彻底清洁是美容的第一步。
入住房屋之前，要对其进行彻底地干燥和清洁。
为避免食物变质，要彻底检查、清洁冰箱及工作场地。
Check fridges thoroughly to keep the place clean and to avoid spoilage.
彻底清洁你的头发，让黑暗的明亮的颜色你的头发。
Thoroughly cleanses your hair and gives dark bright color to your hair.
具有很强的清洁能力，除污快而彻底。
我以前也尝试过其他的同样宣称可以“彻底清洁”的香波，但是这是我目前找到的最棒的了。
I've tried other so-called "clarifying" shampoos before, but this is by far the best.
在晒后，要彻底清洁头发。
也许他们应该更彻底地清洁这些宇航员之前，与他们的冰淇淋。
Maybe they should clean those astronauts more thoroughly before making the ice cream with them.
温和、不含化学成分的洗手液，彻底而有效，清洁的同时充满乐趣。
A gentle, chemical free hand wash that's wildly effective. Good clean fun.
地毯光吸一下可不行，我们得洗一洗地毯，彻底清洁。
Instead of just vacuuming the carpet, we need to shampoo it: a really good deep-clean.
地毯光吸一下可不行，我们得洗一洗地毯，彻底清洁。
Instead of just vacuuming the carpet, we need to shampoo it: a really good deep-clean.
应用推荐