我清楚的意识到自己这几年来所增加的体重。
I realized just how much weight I had gained over the years.
甚至到了今天，并不是很多人清楚的意识到那次交易是多么的不大可能。
And even today, not that many people fully realize how unlikely it was that the deal would ever happen.
我清楚地意识到如果我想要一份好的工作，专业知识是必要的。
I clearly realize that professional knowledge is necessary if I want to get a good job.
我很清楚地意识到，这款触控板将会取代我的鼠标。
I know that personally, this Magic Trackpad is going to replace my mouse.
我告诉他我很清楚地意识到意识是何以可能扰乱自然的优雅的。
I told him I was well aware how consciousness can disturb natural grace.
我们应该更早的意识到问题的存在并且更清楚的解释这个问题。
We should have done a better job explaining this up front and anticipating this problem.
我清楚意识到自己阅读科技文章的关键意义。
I definitely find myself becoming more critical of the science articles I read.
科学家非常清楚地意识到，他们之前的错误。
And as scientists are all too keenly aware, they have been wrong before.
没有任何一个时刻更能让我们清楚地意识到，我们彼此血脉相连，我们的命运休戚与共。
No other moment enables us to better understand our connections and our Shared destiny.
虽然我们时而不时地看到负面新闻，但是我们要清楚地意识到这样的案件的少数的，世界仍旧是美好的。
Though we see the negative new now and then, we have to know clearly that such case is rare, the world is still beautiful.
我们清楚地意识到即将来临的灾难。
他突然清楚地意识到自己不能挺过她死去的这一劫，他得躺在她身边，与她一同赴死。
He had a sudden clear feeling that he would not survive her death. He would lie down beside her and want to die with her.
他清楚地意识到西方文明给人类带来的灾难。
He was aware of the disaster the civilization brought about.
他清楚地意识到西方文明给人类带来的灾难。
He was aware of the disaster the civilization brought about.
应用推荐