他们居住在一个社会秩序混乱的城区。
这人是不是一个在混乱和秩序两方面都有关连的哑谜呢?
Did this man belong to the double enigma of order and disorder?
几个为数学家决心从这种混乱中理出秩序来。
Several mathematicians resolved to bring order our of chaos.
这一能力能够从混乱中创造出秩序。
在混乱的交通时段,你令人心安的臂膀使秩序恢复。
In the chaos of traffic hours Your assuring arms restore order.
当混乱消退,你将建立秩序。
After the chaos subsides, you will be able to create some order out of it.
在混乱中找到秩序。
混乱过后便是秩序井然,至少这种情况在早期的宇宙中是常见的。
OUT of chaos comes order. Or at least it did in the early universe.
“有人说我在混乱中建立了秩序。”程先生告诉大家。
当混乱终结,才会有秩序。
当你已经安置了秩序,这意味着在你的生活中没有混乱无序,有能量。
When you have put order, which means no disorder in your life, there is energy.
一个缺乏秩序与意义的社会必定是一个混乱的、让人难以承受的社会。
A society which lack order and meaning is bound to confusion and difficult to bear.
旅途的喧嚣混乱已经被家的秩序井然所取代。
所需的色平衡是通过“秩序混乱”获取的。
The desired chromatic balance is obtained through "order in chaos".
国家已从混乱中恢复了秩序。
正如我让光在黑暗中显明,我也可以让秩序在你的混乱中显明。
Just as I brought light out of darkness, I will bring order out of your chaos.
不过,这种混乱并非没有秩序。
我更愿意把混乱带给秩序,而这点,我想我已经做到了。
I would bring chaos to order, instead, which I think I have done.
让别人把混乱变成秩序吧。
警察来恢复秩序以前,大厅内一片喧闹和混乱。
The hall was like a three-ring circus until the police arrived to restore order.
从混乱中怎能产生秩序呢?
这个事件使有秩序的进程陷入了混乱。
这些变化通常是随机而混乱的,但偶尔可在混乱中发现一些秩序。
The variations are usually random and chaotic, but there is occasionally order within the chaos.
无秩序,杂乱缺少次序或有规律的安排;混乱。
——Ralph WaldoEmerson1文明在秩序中发芽,在自由中生长,在混乱中死亡。
Civilization begins with order, grows with liberty, and dies with chaos.
——Ralph WaldoEmerson1文明在秩序中发芽,在自由中生长,在混乱中死亡。
Civilization begins with order, grows with liberty, and dies with chaos.
应用推荐