我这一生只是一片淡薄的云。
这里没有粮，没有水，我们的心厌恶这淡薄的食物！
感觉温暖而怆然，明亮的，欢喜的，亦是淡薄的，无所留恋的。
However sad feeling warm, bright, happy, and it is weak, no aspirations.
而目前作为民族民间体育的科学化研究是非常淡薄的，尤其是舞狮运动。
At present, as a folk sport scientific research is very weak, especially in dance movement.
他们的社交礼仪意识淡薄了。
随着年岁的增长，他对童年的记忆逐渐淡薄了。
他对尘世生活的记忆已经开始淡薄了。
唉：我们没有酒，记忆中的酒也很淡薄。
她对音乐的兴趣逐渐淡薄了。
父亲的教育意识淡薄，在家庭教育中没有充分发挥应有的作用。
Father's weak awareness education, family education is not fully play its due role.
我们制造更多的计算机，容纳更多的信息、复制更多的文件，人际间的交往却更加淡薄了。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but less communication.
这款护发素有点淡薄，所以比你预期的要用量大。
The conditioner runs thin, so you tend to use more than you might need to.
第四，审计文化的淡薄。
我对母亲的记忆淡薄。
对某人的爱情淡薄了。
然而，公民的图书馆意识却日渐淡薄。
However, the citizen's library consciousness is thin day and day.
我的悲哀渐渐开始淡薄。
影响开发的主要原因是资金紧缺，消费意识淡薄，广告宣传力度不够。
The influence on development is short of funds and con-sumer consciousness and advertising.
或许，是一种成熟后的稳重，一种平凡中的淡薄。
Perhaps, after is one kind of mature steadiness, one kind of ordinary light.
何况当时的印象已经淡薄了，遥远了。
The images of that time moreover had grown faint and remote.
同时发现，大部分的女大学生没有自立的意识，理财观念淡薄。
At the same time, most of the female students do not self-awareness, poor financial management.
我们的个人隐私观念比较淡薄。
For us we care much less about privacy, especially between friends and relatives.
她丈夫的爱情淡薄了。
她丈夫的爱情淡薄了。
应用推荐