亲情浓于血,友情淡如水,爱情甜如蜜。
Thicker than blood, friendship light like water, love is sweet as honey.
亲情浓于血,友情淡如水,爱情甜如蜜。
Love is thicker than blood, friendship is like water, love is sweet as honey.
所谓“君子之交淡如水,小人之交甜如蜜”;
这杜松子酒淡如水。
热情似火往往容易被最平淡如水的三言两语击溃。
Passion tends to be the most plain water in two words or three.
生活原本一向过得清静,接触的人有限,且多是清淡如水。
Flies quiet life was always in touch with people is limited, and mostly light water.
不管是平淡如水、细小如丝,还是惊天动地、轰轰烈烈,青春都是幸福的。
Whether it's dull, fine as silk, or strong and vigorous, youth is happy.
即使在我挖空心思地寻找写作素材时,我的许多旅行也都是平淡如水、无甚可写的。
Even when I'm in search of a story, many of my trips are uneventful.
在中国,为人们所熟知的国内普通啤酒,是一种含有酒精但清淡如水的浅黄色液体。
In China, people know very well that beer is a kind of canary liquor.
在中国,为人们所熟知的国内普通啤酒,是一种含有酒精但清淡如水的浅黄色液体。
In China, people know very well that beer is a kind of canary liquor.
应用推荐