他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。
After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.
马友友也广泛涉猎其他类型的音乐。
Ma has gone on to experiment widely with other types of music.
你应该涉猎一下绘画或舞蹈。
You should get your feet wet and trying painting or dancing.
这类的错误在涉猎者中是很平常的。
你最好在多方面都有涉猎。
可更重要的是,阿塞女士的工作研究涉猎颇广。
他也是个有教养的人,对几种文字涉猎甚广。
我还涉猎一点西班牙语,意大利语和拉丁语。
鼓励学生广泛涉猎,博览群书,奠定创造基础;
To inspire the students read extensively and widely, build up a basic foundation.
读书,看报,不管是时事政闻还是娱乐八卦,涉猎广泛;
Reading, , reading the newspaper, whether current affairs administration to smell or entertainment gossip, wide-ranging;
所以不要将一件事作为自己涉猎的爱好,而是要进一步加强。
So instead of dabbling in something as a hobby, take it a step further.
采访区:新闻记者,警察,或哨兵经常涉猎,负责的范围,地区。
The area regularly covered by a reporter, a police officer, or a sentry.
而我国青少年的现状则是——学生阅读气氛较薄弱、涉猎的知识不多。
But the status of our young people are: weak reading atmosphere, small range of knowledge.
以禽流感为例,如果我们对这方面的科学有所涉猎,我们就会明白人类死于禽流感的几率远远低于死于心脏病和交通事故。
Take bird flu for example. If we have some basic knowledge of science, we would realize that it's much more likely we shall die of heart disease or a road accident.
以禽流感为例,如果我们对这方面的科学有所涉猎,我们就会明白人类死于禽流感的几率远远低于死于心脏病和交通事故。
Take bird flu for example. If we have some basic knowledge of science, we would realize that it's much more likely we shall die of heart disease or a road accident.
应用推荐