油田经济开发是一项复杂的系统工程，涉及技术、经济等方面。
Economic development of oilfields is a complex system engineering which involves technical and economic factors.
联邦政策必然会涉及到技术与天才之争。
Federal policy is necessarily involved in the technology vs. genius dispute.
这个项目涉及许多复杂的技术问题。
城市与技术，纪实和街道生活都是他涉及的方面。
The city and technology, documentary and street life are among subjects he tackles.
在这部分中，我们将简要地讨论本文中涉及的各种技术。
In this section, we'll briefly discuss the various technologies covered in this paper.
大部分审理内容涉及到软件技术上的细节和商业操作方法上的问题。
Much of the trial revolved around technical matters of software and business methods.
本书也谈到了未来新技术使用中涉及的道德问题。
The moral issues concerned with the use of futuristic technology also get a mention.
和工具一样，相关技术也非常多，无法在本文中全面涉及。
As with tools, there are too many techniques to cover in this article.
当然，还有很多其他的技术没有涉及到。
我们首先简要介绍一下虚拟化技术及其涉及的元素。
Let's begin with a quick discussion of virtualization and the elements involved.
现在应该清楚的是，SOA不仅仅涉及到技术领域。
What should be clear by now is that SOA is not just about technology.
丰富的基础架构，受限的功能--在这里，主要涉及的是验证这些技术的功能。
Rich Infrastructure, Pilot Function -- Here, the primary concern is proving technology capability.
这里只讲述一些最基础的东西，未涉及复杂的技术细节。
Only some foundations are shown, no deep sophisticated details.
上图中所涉及到的关键技术特征有。
The key technical characteristics that are essential to such offering portfolios are.
涉及模具交期、模具结构及其它技术问题，直接与客户沟通。
Communicate with customer directly if delivery date, mould structure and other technology problem are concerned.
确保让弹壳正好在适当的点爆炸涉及一些已经成熟的技术。
Ensuring that the shells explode at precisely the correct point involves some sophisticated technology.
在技术转让交易中必然涉及其价格问题。
In technique transferring, it necessarily involves the price problem.
并讨论了模型中涉及的关键技术。
对涉及被检查单位的技术秘密和业务秘密，应当为其保密。
They shall keep confidential the technical and business secretes of the units under inspection.
服装设计美学涉及功能之美、科学之美、技术之美。
Fashion design aesthetics deals with beauty of function, science and technology.
设计美学涉及功能之美、科学之美与技术之美。
Design aesthetics involves in the function beauty, scientific beauty and technological beauty.
社保管理系统的设计涉及数据库和网络技术。
The design of social security management system relates to database and network technology.
我开始涉及作为技术管理者的角色。
I begin to involve the part that regards a technology as controller.
本论文主要涉及软件，数据库与网络技术等。
This paper mainly deals with software, database and network technology.
本发明涉及药物制剂技术领域。
The invention relates to the technical field of medicine preparations.
电力系统恢复过程复杂，涉及诸多技术问题。
Power system restoration relates to many technical issues, its process is very complex.
电力系统恢复过程复杂，涉及诸多技术问题。
Power system restoration relates to many technical issues, its process is very complex.
应用推荐